Taighde Cliniciúil ar Cistanche Granule Táibléad Comhpháirteach Qianlie Kang Le haghaidh Cóireála Prostatitis Ainsealach

Déan teagmháil le:joanna.jia@wecistanche.com

XU Yuanbing1, GAN Xing1△ , HUANG Bo1, PENG Yongtao1, ZHANG Xinhua2.

1. An Roinn Úireolaíochta, Ospidéal Tianmen Leigheas Sínis Traidisiúnta, Tianmen 431700, Hubei, an tSín;

2. An Roinn Úireolaíochta, Ospidéal Zhongnan Ollscoil Wuhan, Wuhan 430071, Hubei, an tSín

Cistanchesliocht Tá an fheidhm a chóireáilgalar próstatach ainsealach

【Coimriú】

Cuspóirí: Iniúchadh a dhéanamh ar éifeacht leigheasach chliniciúilgranule cisteanchecomhpháirteach táibléad QianlieKang le haghaidhprostatitis ainsealach． Modhanna: Áiríodh 90 othar le prostatitis ainsealach (CP) inár n-ospidéal ó Mheitheamh 2015 go Meitheamh 2016 agus roinnte go randamach sa ghrúpa cóireála chun táibléad cistanche granule comhpháirteach Qianlie Kang a fháil agus an grúpa rialaithe granule cistanche agus grúpa rialaithe táibléad QianlieKang, gach ceann acu de 30 cás agus iad ar fad ar feadh 12 sheachtain. Breathnaíodh scóir NIH － CPSI, scóir siondróm leigheas traidisiúnta na Síne, scrúdú EPS, agus scrúdú hemorheology roimh agus tar éis cóireála faoi seach, agus rinneadh comparáid idir an éifeachtúlacht cóireála. Ｒtorthaí: Tar éis cóireála, feabhsaíodh an scrúdú EPS ar fad, scóir siondróm leigheas traidisiúnta na Síne agus hemorheology sna grúpaí go léir agus tháinig laghdú suntasach ar scóir NIH － CPSI, níos suntasaí sa ghrúpa cóireála ná an dá ghrúpa rialaithe eile le difríocht shuntasach. ． I gcomparáid leis an dá ghrúpa rialaithe,feabhsaíodh an faoiseamh pian agus an cumas saoil laethúilsa ghrúpa cóireála. Conclúid:Tá éifeacht leigheasach cliniciúil maith ag baint le comhúsáid a bhaint as cistanche granule agus táibléad Qianlie Kang, ar féidir leo an symptom urination a mhaolú go héifeachtach agus cáilíocht beatha an othair a fheabhsú.

Cistanchesliocht Tá an fheidhm a spreagadhtestosteroneagus a choscainsealachpróstatachgalar

【Eochairfhocail】granule Cistanche; Táibléad QianlieKang; Prostatitis ainsealach (CP); Taighde cliniciúil

próstatitis ainsealach (CP)tá agalair genitourinary coitianta i fir. Is ______ éathlasadh ainsealach an próstatachde bharr ionfhabhtú pataiginí cosúil le miocrorgánaigh nó fachtóirí eile, rud is cúis leis sinurination neamhghnácha, pian sa limistéar próstatach, agus fiúpian sa próstatach. Cuirfidh sé isteach ar staid mheabhrach an othair [1]. Tá CP casta agus éagsúil mar gheall ar a etiology, cúrsa an ghalair, comharthaí cliniciúla, etc., a mbíonn tionchar tromchúiseach aigefeidhm ghnéasach fireannagusfeidhm atáirgthe [2].

Faoi láthair, cuimsíonn na drugaí a úsáideann leigheas an iarthair chun CP a chóireáil go príomha antaibheathaigh agus "-blockers receptor agus díreoidh siad ar chomhairleoireacht síceolaíocht na n-othar. Cé go bhfuil níos mó drugaí ann chun CP a chóireáil, tá easpa modhanna cóireála sonracha ann, agus an chóireáil Tá sé éasca a athiompaithe nó fiú níos measa [3] Le blianta beaga anuas, tá dul chun cinn áirithe déanta ag an tSín sa taighde ar leigheas traidisiúnta Síneach i gcóireáil CP [4]. Is féidir CP a achoimriú mar an t-easnamh bunúsach, an t-easnamh bunaidh, is é sin,easnamh duáin, Easnamh an spleen, etc, cé go bhfuil na comharthaí fíortaise-teas, marbhántacht de qiagusstasis fola, etc [5-7] Mar sin, tá an chuid is mó de chóireáil chliniciúil CP bunaithe arscaipeadh fola a chur chun cinnagusbhaint stasis fola.

Feabhsaighgnéasachfeidhmagus feidhm atáirgthe lecistéir

Modhanna detaise-teas a ghlanadh, an t-ae soothing agus faoiseamh a thabhairt don dúlagar, téamh an spleen agus na duáin, etc [8]. Le blianta beaga anuas, ag tagairt do na modhanna cóireála seo, roghnaigh ár n-ospidéalgráinníní cistanche chun idirghabháil a dhéanamh in CPagus a éifeacht leigheasacha a urramú. Seo a leanas an tuarascáil.

1 Ábhar agus modhanna

1. 1 Sonraí cliniciúla

Tá an taighde san alt seo ag cloí le rialacháin choiste eitice an ospidéil; déantar bailiú sonraí othar agus na turgnaimh a dhéantar le heolas agus le toiliú an othair. Bhí nócha othar CP ó Mheitheamh 2015 go Meitheamh 2016 inár n-ospidéal. Tar éis prionsabal na randamúcháin, aon-dall, agus rialaithe, roinneadh iad i ngrúpa cóireála deCistancheGráinníní in éineacht le Qianliekang agus an grúpa rialaithe decistéirGráinníní. Agus grúpa rialaithe Qianliekang, 30 duine i ngach grúpa. Tá na trí ghrúpa othar i dtéarmaí aois, cúrsa an ghalair, scór NIH-CPSI, scór cainníochtúil de shiondróm TCM, etc.

In terms of statistical analysis, there is no significant difference (P>0.05). Féach Tábla 1. Idir tacair Inchomparáide.

1. 2 Critéir dhiagnóiseacha

Critéir dhiagnóiseacha leigheas an Iarthair: Caighdeán Innéacs Siomptóim Prostatitis Ainsealach (NIH-CPSI) arna fhorbairt ag na hInstitiúidí Náisiúnta Sláinte [9]. Déantar an éifeachtúlacht chliniciúil a mheas de réir scór NIH-CPSI: laghdú ar scóir na hairíonna<5 points="" are="" invalid,="" a="" reduction="" of="" 5="" to="" 15="" points="" is="" effective,="" a="" reduction="" of="" 15="" points="" or="" more="" is="" markedly="" effective,="" and="" those="" who="" remain="" asymptomatic="" for="" more="" than="" 4="" weeks="" without="" recurrence="" are="" clinically="" cured="" [10].="" the="" total="" effective="" is="" counted="" as="" cured,="" markedly="" effective,="" and="" effective="">

Critéir dhiagnóiseacha na míochaine Sínis traidisiúnta: Riarachán Náisiúnta um Leigheas Sínis Traidisiúnta "Caighdeáin Diagnóisithe agus Éifeachtúlachta Galair Leigheas na Síne" [11].

1. 3 Critéir um chuimsiú agus eisiamh

Critéir chuimsithe: (1) Freastal ar chritéir dhiagnóiseacha leigheas an Iarthair agus TCM; (2) Aois 20-50 bliain d'aois. Critéir eisiaimh: (1) próstatitis géarmhíochaine; (2) hipearpláis prostatic neamhurchóideacha; (3) docht urethral; (4) ailse próstatach; (5) clocha ureteral, varicocele, agus galair eile; (6) in éineacht le croí, inchinn, etc galair thromchúiseacha bunscoile mar ae agus córas hematopoietic; (7) Daoine a bhfuil ailléirgí nó ailléirgí acu ar ildhrugaí; (8) Daoine nach bhfuil in ann comhoibriú, amhail othair mheabhrach.

1. 4 modhanna cóireála

Tugadh Cistanche Granules don ghrúpa cóireála (Cuideachta Cógaisíochta Istigh Mhongóil Lantai, National Medicine Zhunzi Z20030099, uimhir bhaisc 20140825), 6g in aghaidh an mhála, 1 mála/am, 3 huaire/d, insileadh ó bhéal, 4 seachtaine mar 1 chúrsa cóireála, leanúnach 3 chúrsa cóireála; ar an mbonn seo, táibléad Qianliekang ó bhéal (Zhejiang Kangenbei Pharmaceutical Co., Ltd., Caighdeán Náisiúnta Leigheas Z33020303, uimhir bhaisc 20140509) 3 phíosa/am, 3 huaire/d. Sa ghrúpa cistanche Granules, tá an cúrsa cóireála agus líon na dáileoga deGranules cistanchebhítógtha ó bhéalsa ghrúpa cóireála céanna, agus tógadh an grúpa Qianliekang ó bhéal le táibléad Qianliekang.

1. 5 Innéacs Meastóireachta

Rinneadh gach othar a thomhas roimh agus tar éis cóireála (1) scála scór NIH-CPSI; (2) athruithe siondróm TCM; (3) scrúdú EPS [12].

1.6 Anailís sonraí

Sloinntear na sonraí mar mheán ± diall caighdeánach (xx ± s), agus SPSS16.0 úsáidtear bogearraí le haghaidh anailíse sonraí. Rinneadh an chomparáid idir modhanna na n-ilghrúpaí trí anailís aontreo ar an éagsúlacht, agus ina dhiaidh sin rinneadh anailís posthoc le tástáil Dunnett, agus P.<0.05 was="" considered="" as="" a="" significant="">

2 thoradh

2.1 Comparáid idir scóir NIH-CPSI agus éifeachtúlacht na dtrí ghrúpa othar roimh agus tar éis cóireála

Is féidir a fheiceáil ó Táblaí 2 agus 3 go bhfuil tar éis 12 seachtaine de chóireáil sa ghrúpa cóireála, an grúpa rialaithe Cistanche, agus an grúpa rialaithe Qianliekang, NIH-CPSI na n-othar, leibhéal pian, comharthaí urinary, etc.<0.05), the="">

Ba iad na rátaí éifeachtacha ná {{0}}. 7 faoin gcéad , 83.3 faoin gcéad , agus 70.0 faoin gcéad , faoi seach , rud a léiríonn gur féidir leis an meascán de gráinníní cistanche táibléad Qianliekang agus na cóireálacha a riartar ar leithlighcomharthaí an othair a mhaolú go héifeachtach, agus ó na sonraí, is féidir a fheiceáil go bhfuil éifeachtúlacht Cistanche Granules in éineacht le táibléad Qianliekangis féidir leis an scór iomlán NIH-CPSI a laghdúagusfaoiseamh pian an othair. Agus gofeabhas a chur ar cháilíocht na beatha, tá sé níos fearr ná an grúpa rialaithe Qianliekang agus an grúpa rialaithe granule Cistanche.

Tábla 2: Comparáid idir scóir NIH-CPSI roimh agus tar éis cóireála sna trí ghrúpa

Nóta:I gcomparáid le cóireáil roimh, **P<0.01, *="" p=""><0. 05;="" after="" treatment,="" compared="" with="" the="" treatment="" group,="" #="" p=""><0. 05,="" ##="" p=""><0.>

Tábla 3: Comparáid idir éifeachtúlacht scóir NIH-CPSI roimh agus tar éis cóireála sna trí ghrúpa othar

2. 2 Comparáid idir scóir chainníochtúla siondróm TCM roimh agus tar éis cóireála sna trí ghrúpa othar

Is féidir a fheiceáil ó Tábla 4, tar éis 12 seachtaine de chóireáil sa ghrúpa cóireála agus sa dá ghrúpa rialaithe, i gcomparáid leis an ngrúpa seo roimh chóireáil, go raibh scóir chainníochtúil siondróm TCM na n-othar i bhfad níos ísle ná mar a bhí roimhe (P<0.01), indicating="" that="" cirrhosis="" cistanche="" granules="" combined="" with="" qianliekang="" tablets="" and="">

Is féidir leis an gcógas agus an chóireáil galar an othair a mhaolú go héifeachtach agus sláinte an othair a fheabhsú go héifeachtach Siondróm leighis, tá éifeachtaí leigheasacha cliniciúla soiléir, agus tá éifeacht leigheasacha cistanche Granules in éineacht le táibléad Qianliekang níos fearr ná dhá dhruga amháin (P<>

2. 3 Comparáid idir sonraí scrúdaithe EPS roimh agus tar éis cóireáil a dhéanamh ar na trí ghrúpa othar

Ó Tábla 5, is féidir a thabhairt i gcrích, tar éis 12 seachtaine de chóireáil le drugaí, go raibh feabhas suntasach ar ghnátháireamh cille fola bán EPS agus athruithe lecithin de na trí ghrúpa othar (P).<0.05). in="" addition,="" the="" curative="" effect="" of="" the="" combination="" of="" cistanche="" granules="" and="" qianliekang="" tablets="" is="" better="" than="" that="" of="" the="" two="" drugs="" alone=""><>

3. Plé

Is galar coitianta é CP sa chóras atáirgthe fireann go cliniciúil [12]. Tá sé tréithrithe ag mallacht, cúrsa fada an ghalair, ionsaithe athfhillteach, comharthaí cliniciúla éagsúla, agus deacracht le leigheas. Bíonn tionchar aige ar shláinte fhisiciúil agus mheabhrach agus ar chaighdeán maireachtála na n-othar [13]. Go dtí seo, mhínigh leigheas nua-aimseartha. Díríonn pathogenesis CP go príomha ar ionfhabhtú pataigin, aife fual, agus teacht chun cinn an chórais imdhíonachta.

Mínormáltachtaí láithreacha, mífheidhmiú urothelial níos ísle, fachtóirí síceolaíochta, etc. [14, 15]. Mar gheall ar CP Is iad na cúiseanna agus meicníochtaí an ghalair casta agus éagsúil, mar sin go leor scoláirí a ghlacadh ar an "múnla gcáithnínísneachta" chun staidéar a dhéanamh CP ó uillinneacha iolracha, a thugann enlightenment nua le cóireáil CP [5]. Creideann leigheas traidisiúnta na Síne go mbaineann CP leis an gcatagóir "bunús agus moirtiúlacht" agus "moirtiúlacht fuar". Áirítear ar a phataigineas go príomha easnamh duáin mar an fhréamh, teas taise mar an caighdeán, agus stasis fola mar an t-athrú. Is féidir an siondróm cliniciúil a roinnt ina shiondróm carntha taise-teasa agus marbhántacht qi agus stasis fola. Siondróm, Siondróm Rathúnas Dóiteáin Easnamh Ceann agus Siondróm Easnamh Duán Yang [5,16].

San alt seo,tá torthaí maithe bainte amach ag úsáid gráinníní cistanche chun cóireáil a dhéanamh ar othair le CP.Is ullmhúchán cumaisc é Cistanche Granules a chuimsíonn Cistanche, Morinda Officinalis, Cuscuta, Poria, Psyllium, agus Schisandra. Ina measc, is leigheas monarc é Cistanche, a bhfuil anéifeachtaí a bhaineann le cothú na duáinagusyang neartú, agusag líonadh na smior; arna fhorlíonadh le dobhar, éTá éifeacht aige an t-ae agus na duáin a chothú, na matáin agus na cnámha a neartú; Is leigheas aireachta é Morinda Officinalis, ar féidir leis an duáin qi a théamh; Is aidiacht é Schisandra agus is féidir leis duáin Astringent a fheidhmiú qi,seamhan astringent, an intinn a mhaolú agus na néaróga a mhaolú; ina theannta sin, Poriaspreagann an spleen agus oozes taise, cothaíonn sé an croí agus calms an nerves; cé gur leigheas é Psyllium a fhéadfaidh ceann a chothú agus qi a fhuinneamh, agus leigheas a thabhairt isteach sa duán [12,17, 18].

CistancheSochair Sláinte: Feidhmeanna Coisctheacha le haghaidhainsealach PróstatachGalar

Léiríonn na torthaí breathnóireachta éifeachtúlacht chliniciúil go Qianliekang agusIs féidir le Cistanche Granules Feabhas a chur ar NIH-CPSI othar, céim pian, comharthaí urination, agus meastóireacht chainníochtúil ar shiondróim TCM agus tá éifeacht theiripeach Cistanche Granules níos soiléire.; ina theannta sin, is féidir leis an dá dhrugaí seo EPS a fheabhsú freisin. Tá sé léirithe ag staidéir go bhfuil dlúthbhaint ag an méadú ar EPS-pH le forbairt caidrimh CP [19]. Ina theannta sin, tá éifeacht áirithe aige freisin ar SOD scavenging fréamhacha saor in aisce ocsaigine. Is gnách go mbíonn an EPS-pH níos airde ná mar is gnách, rud a léiríonn go bhfuil próstatach na n-othar CP glanta ó chumas an bonn a laghdú, agus d'fhéadfadh sé seo freagairt athlastach an fhíocháin próstatach [20-22] a dhéanamh níos measa. Is fiú a thabhairt faoi deara, má úsáidtear an dá dhrugaí i dteannta a chéile, is fearr an éifeacht ná an úsáid aonair (P<0.05). these="" results="" indicate="" that="" cistanche="" granules="" may="" be="" a="" better="" choice="" for="" the="" treatment="" of="">

Tagairtí

［1］ Shoscaí DA. Prostatitis ainsealach / siondróm pian pelvic ainsealach: athbhreithniú ar mheastóireacht agus ar theiripe. Ailse Phróstatach Dis Próstatach, 2016, 19( 2): 132 - 138．

［2］ Cui D, Han G, Shang Y, et al. Éifeacht próstatitis ainsealach ar thiúchan since de shreabhán próstatach agus plasma seimineach: athbhreithniú córasach agus meitea-anailís. Tuairim Curr MedＲes Tuairim,2015,31(9): 1763 - 1769．

［3］ Liang CZ, Li HJ, Wang ZP, et al. Cóireáil próstatitis ainsealach i bhfear Síneach. na hÁise J Androl, 2009,11( 2): 153 - 156

[4] Jiang Yi, Wang Jiuyuan, Zhang Shuwu. Dul chun cinn taighde i meicníocht na míochaine Sínis traidisiúnta i gcóireáil próstatitis ainsealach. Chinese Journal of Andrology, 2003, 9(5): 385-388.

[5] Li Haisong, Han Liang, Wang Bin. Dul chun cinn taighde agus smaoineamh ar leigheas traidisiúnta Síneach le haghaidh próstatitis ainsealach. Leigheas Síneach Domhanda, 2012, 5(7): 481-484.

[6] Li Lanqun, Hu Lisheng, Wang Chuanhang, et al. Taighde ar an gcomhghaol idir siondróim TCM de próstatitis ainsealach agus táscairí bitheolaíocha coitianta. Journal of Beijing University of Traditional Chinese Medicine, 2008, 31 (4): 280-283.

[7] Wei Min. 81 cás de neamhthorthúlacht de bharr próstatitis cóireáilte le leigheas Sínis traidisiúnta comhtháite agus an iarthair. Shaanxi Leigheas Síneach Traidisiúnta, 2004, 25(6): 512-513.

[8] Xiong Guobing, Qiu Mingxing, Gong Baisheng, etc Athbhreithniú córasach ar leigheas traidisiúnta Síneach chun scaipeadh fola a chur chun cinn agus deireadh a chur le stasis fola i gcóireáil próstatitis ainsealach. Iris na Síne de Mháinliacht Chomhtháite Leigheas na Síne agus an Iarthair, 2008, 14(6): 532-536

［9］ Litwin MS, Mcnaughton M．Innéacs siomptóim próstatitis ainsealach na hInstitiúidí Náisiúnta Sláinte: forbairt agus bailíochtú toradh nua le tomhas. Líonra Taighde Comhoibritheach Prostatitis Ainsealach;Iris Úireolaíochta1999,162( 2): 369 - 375．

［10］ Nicil JC, Tripp DA, Chuai S, et al. Bíonn tionchar ag athróga síceasóisialta ar chaighdeán maireachtála na bhfear a diagnóisítear le próstatitis ainsealach / siondróm pian pelvic ainsealach. BJU Idirnáisiúnta, 2008,101( 1): 59 - 64．

[11] Riarachán Stáit ar Leigheas Sínis Traidisiúnta. Critéir le haghaidh diagnóis agus éifeachtúlacht galar TCM. Nanjing: Nanjing University Press, 1994: 139.

[12] Luo Junfeng. Chuidigh Ci Rong Yishen Granules levofloxacin agus tamsulosin i gcóireáil 64 cás de prostatitis ainsealach le mífheidhmiú gnéasach. Aralt an Leighis, 2012, 31(3): 328-329.

［13］ Fu W, Zhou Z, Liu S, et al. Tionchar próstatitis ainsealach / siondróm pian pelvic ainsealach (CP / CPPS) ar pharaiméadair seamhan i bhfir dhaonna: athbhreithniú córasach agus meitea-anailís. PLoS a hAon, 2014,9 ( 4): e94991.

［14］ Magri V, Trinchieri A, Ceriani I, et al Tá díothú pataiginí neamhghnácha trí theiripe cógaseolaíochta teaglaim comhthreomhar le feabhas a chur ar chomharthaí agus ar chomharthaí siondróm prostatitis ainsealach. Arch Ital Urol Androl, 2007,79( 2): 93 - 98．

［15］ GujadhurＲ, Aning J. Eochair measúnaithe cúramach chun próstatitis a bhainistiú. Cleachtóir, 2015,259( 1781): 15－ 19．

[16] Qiu Mingxing, Xiong Guobing, Gong Baisheng, etc Athbhreithniú córasach ar thrialacha randamacha rialaithe de leigheas traidisiúnta Síneach i gcóireáil prostatitis. Iris na Síne um Leigheas Bunaithe ar Fhianaise, 2010, 10(1): 56-72.

[17] Zhang Meitheamh, Wang Xiaogang, Cui Bole, et al. Déileálann Cistanche Yishen Granules glomerulonephritis ainsealach le easnamh duáin agus proteinuria. Chinese Journal of Experimental Formulas, 2010 (14): 199-200.

[18]             Hu Shaowei, Zhu Xuan, Xing Lubin, et al. Breathnóireacht chliniciúil ar chóireáil erectile dysfunction fireann le gráinníní cistanche. Hubei Journal of Traditional Chinese Medicine, 2012, 34(7): 13-14.

［19］ Buck AC, ＲeesＲW, Ebeling L． Cóireáil próstatitis ainsealach agus prostatodynia le sliocht pailine. Br J Urol, 1989,64 ( 5 ) : 496－ 499．

［20］ Zhang DX, Ｒen K, Guan Y, et al. Éifeachtaí cosanta apocynin ar athmhúnlú leictreach atrial agus ar strus ocsaídiúcháin i múnla luascadh atrialach mear coinín. Smig J Fisiol, 2014,57( 2): 76 - 82．

［21］ Wei XL, FangＲT, Yang YH, et al. Éifeachtaí cosanta sleachta as craiceann Pomegranate agus síolta ar fiobróis ae a tharlódh de bharr teitreaclóiríd charbóin i bhfrancaigh. Comhlánú BMC Altern Med, 2015,15: 389.

［22］ Hou Sichuan, Ai Xiaobo, Gao Jiangang, et al. Staidéar cliniciúil ar leibhéil superoxide copar-since dismutase i serum agus leacht suathaireacht próstatach in othair a bhfuil próstatitis ainsealach. Chinese Journal of Andrology, 2010 (11): 1012 -1015.