Scaipeadh agus Tionchar Leigheas Sínis Traidisiúnta in Oirdheisceart na hÁise

Leigheas Sínis traidisiúntamar chuid lárnach de chultúr traidisiúnta na Síne. Ní hamháin go raibh ról tábhachtach aige snacúram leighis de mhuintir na Síneach bhí tionchar aige freisin ar leigheas i go leor tíortha. Tá sé beartaithe ag an alt seo scaipeadh agus tionchar leigheas traidisiúnta na Síne i dtíortha Oirdheisceart na hÁise a phlé ó thaobh na staire de.

Stair na cumarsáide

Leigheas Sínis traidisiúntatugadh isteach i dtíortha Oirdheisceart na hÁise go han-luath. Ós rud é go raibh Vítneam faoi riail dhíreach ríshliocht feudal na Síne, ba é Vítneam an chéad tír san Oirdheisceart na hÁise a ghlac le leigheas na Síne. Dynasties Qin agus Han.Leigheas Sínis traidisiúntatá sé scaipthe go tuaisceart Vítneam. Le linn na tréimhse Trí Kingdoms, thaistil Dong Feng go Jiaozhi (tuaisceart Vítneam anois), dochtúir leighis na Síne, agus aon uair amháin chóireáil Xie, an reachtaire Jiaozhi. [1] (Wai Ji, Imleabhar 3, "Shi Wang Ji") Le linn an Deiscirt Ríshliocht Qi, na Síne "Cangwu Taoist sagart" Lin Sheng chuaigh freisin go Jiaozhou (Vítneaimis thuaidh) chun luibheanna a bhailiú agus galair a chóireáil. [2] Chuir Shen Guangxun, cleachtóir leigheas traidisiúnta Síneach i Ríshliocht Tang, pian inchinn Sun Zhongao ó Jiaozhi le leigheas traidisiúnta na Síne. [3] (P168) De réir taifid stairiúla, bhí ábhair leighis na Síne i measc na n-earraí a ndearna ceannaithe i Ríshliocht Tang gáinneáil orthu go Vítneam. [4] (Imleabhar 19 ar "Yizong Benji")

Ciste TCM

Le forbairt tráchta thar lear, tá leathnú leigheas traidisiúnta na Síne in Oirdheisceart na hÁise ag leathnú. I 968 AD, tháinig Vítneam ina tír neamhspleách. Mar sin féin, ní hamháin go bhfuil móiminteam scaipeadh leigheas traidisiúnta na Síne i Vítneam tar éis lagú, ach tá tuilleadh forbartha déanta air. Le linn Ríshliocht Li i Vítneam, leigheas Ming Kong, manach mór le rá na Síne, tinneas tromchúiseach Li Shenzong i Vítneam uair amháin, agus ainmníodh é mar "Múinteoir Náisiúnta" Ríshliocht Li i Vítneam. [1] (Ben Ji, Imleabhar 3, "Li Ji") Ón 13ú go dtí an 14ú haois, scaipeadh teiripe acupuncture na Síne go forleathan i Vítneam. Is minic a thagann daoine Vítneaimis go dtí an tSín chun ábhair íocshláinte a cheannach, agus déantar cógais traidisiúnta Síneacha a allmhairiú isteach i Vítneam i gcainníochtaí móra. Cuireadh luach forleathan ar chógais thraidisiúnta na Síne agus cuireadh i bhfeidhm iad i Vítneam.

Tar éis an Ríshliocht Song, thosaigh leigheas na Síne a thabhairt isteach i Singeapór, Maenmar agus sa Téalainn. Tugadh biabhóige, musca, ginseng, tuckahoe, angelica, polygala, etc. i leigheas traidisiúnta na Síne go Singeapór le hinimirce na Síne thar lear. [3] (P173) Sa bhliain 1103 (an dara bliain de Song Chongning), chuir Maenmar toscairí chun na Síne tráth, agus chomh maith le scrioptúr a iarraidh, fuair siad 62 leabhar míochaine freisin. [3] (P172) Chomh luath le Ríshliocht Sukhothai, bhí leigheas traidisiúnta Síneach ag an Téalainn. Ag an am sin, chomh maith le cónaí Síneach thar lear sa Téalainn a d'úsáid leigheas traidisiúnta Síneach go ginearálta chun galair a chóireáil, chuir cónaitheoirí áitiúla tábhacht mhór le leigheas traidisiúnta na Síne freisin. I gcaipiteal ársa na Téalainne, Ayutthaya, is ón tSín na dochtúirí is mó meas, agus tá dochtúirí na Síne ag freastal ar dhochtúir an rí freisin. [5] (P169) Nuair a chuaigh Zheng He go dtí an Aigéan Thiar, gach uair a chuaigh sé leis an gcabhlach de chleachtóirí leighis na Síne, agus thug sé ginseng, musca, biabhóige, tuckahoe, sinséar, cainéal agus leigheasanna Sínis traidisiúnta eile. [6] (P36) Le linn na Ríshliocht Ming agus Qing, chuaigh ábhair leighis na Síne isteach i gcainníochtaí móra i Vítneam trí ambasáidí oifigiúla agus trí thrádáil phríobháideach. Mar gheall ar mhéadú leanúnach na Síne thar lear, tá méadú tagtha freisin ar líon na gcleachtóirí leighis na Síne i Singeapór. Tá ospidéil agus cógaslanna oscailte acu chun cóir leighis a chur ar dhaoine agus iad a shábháil. Ag an am céanna, tugadh leigheas na Síne go dtí an Mhalaeisia, an Indinéis, anNa hOileáin Fhilipíneachaagus tíortha eile ag na Sínigh thar lear, agus bhí grá agus muinín ag muintir na háite air.

Ciste TCM 

Ón am atá inniu ann, tá fórsaí coilíneach an Iarthair tar éis ionradh a dhéanamh ar thíortha na hÁise. Le linn na tréimhse seo, cé gur cuireadh leigheas an iarthair agus leigheas an iarthair chun cinn i dtíortha Oirdheisceart na hÁise, scaipeadh agus forbraíodh leigheas traidisiúnta na Síne fós, agus sháraigh sé aon tréimhse roimhe sin. Tar éis Vítneam a bheith ina coilíneacht de chuid na Fraince, in ainneoin srianta na n-údarás coilíneachta, bhí leigheas traidisiúnta na Síne fós mar phríomhghné na cóireála tíre. De réir staitisticí, ag deireadh an 19ú haois, allmhairíodh thart ar 100,000 dans d'ábhair leighis na Síne ar nós Angelica, Chuanxiong, agus Atractylodes ó thuaisceart Vítneam amháin. [7] (P697) Sa bhliain 1935, d'fhoilsigh dochtúir Vítneaimis, Huang Boliang, páipéar sa "Nuachtán Leigheas Ind-Síneach", ag moladh gur cheart do leigheas an Iarthair foghlaim ó leigheas traidisiúnta na Síne. I 1950, bhunaigh Vítneam Cumann Leigheas na Síne agus Cumann Lianna Leigheas na Síne Thar Lear, d'oscail Coláiste Leighis an Oirthir, agus d'fhoilsigh an Eastern Medical Journal. [3] (P170) Chomh luath le 1867, bhunaigh He Daosheng, Liang Jiongtang agus daoine eile na Síne thar lear Ospidéal Tongji, rud a chuir scaipeadh agus forbairt leighis na Síne chun cinn i Singeapór. Ina dhiaidh sin, bunaíodh ospidéil leighis na Síne ar nós Ospidéal Sian Chay, Ospidéal Áise Guangzhao, agus Universal Rescue Shantang i ndiaidh a chéile. Tar éis an Dara Cogadh Domhanda, tá forbairt níos mó bainte amach ag cúis leigheas traidisiúnta na Síne. I 1946, bunaíodh Cumann Lianna Leigheas na Síne Singeapór. Bhunaigh sé Ospidéal Zhonghua, Coláiste an Leighis Sínis Traidisiúnta, Institiúid Taighde Leighis Zhonghua, Institiúid Taighde Acupuncture Zhonghua, etc., Iris an Leighis Sínis Traidisiúnta, rinne clinicí othar seachtrach TCM, lianna TCM oilte, teagmhálacha bunaithe le TCM na Síne. pobail, agus ghlac sé páirt i ngníomhaíochtaí malartaithe acadúla idirnáisiúnta TCM. [8] (P826) I lár{14}}, bhí níos mó ná 1,{16}} siopa leighis na Síne i Singeapór, agus bunaíodh grúpaí leighis éagsúla chun irisleabhair leighis na Síne a fhoilsiú. Tá Singeapór tar éis éirí mar ionad forbartha thionscal leigheas na Síne in Oirdheisceart na hÁise agus ionad taighde eolaíoch leigheas na Síne.

Sa bhliain 1796, bhunaigh Gu Shiquan, Síneach thar lear ón Mhalaeisia, Yan Ai Tang Pharmacy Store i Penang. Cheannaigh sé leigheasanna traidisiúnta Síneacha ón tSín agus sheol sé go Leithinis Malaeis iad le díol. Tá an stór luibh leighis seo á chothabháil go dtí an lá atá inniu ann agus tá sé fós á reáchtáil ag sliocht an teaghlaigh ársa. [9] (P170) Sa bhliain 1881, bhunaigh Sínis Ye Guansheng ospidéal leighis na Síne i Kuala Lumpur, darb ainm "Pei Shan Tang". I 1894, d'athraigh Peishantang a ainm go Tongshan Hospital, agus lean a scála ag leathnú. I 1924, bhunaigh na Síne thar lear Institiúid Leigheas na Síne i Muar, Johor. [9] (P170-171) An Dara Comhdháil Dhomhanda

Tar éis an chogaidh, bhunaigh cleachtóirí leighis na Síne sa Mhalaeisia go leor eagraíochtaí leighis na Síne i ndiaidh a chéile, lena n-áirítear an MCA, Coláiste Penang um Leigheas Sínis Traidisiúnta, Coláiste Perak de Leigheas Sínis Traidisiúnta, Coláiste Sarawak de Leigheas Sínis Traidisiúnta, Coláiste Johor um Leigheas Sínis Traidisiúnta, Coláiste Sibu Leigheas Sínis Traidisiúnta agus Coláiste Acupuncture agus Moxibustion Perak. Ina measc, is é Coláiste an Leighis MCA an ceann is cáiliúla, a bhunaigh an grúpa náisiúnta leighis na Síne "Cumann Leigheas Mahua".

Bhunaigh an Téalainn thar lear Sínis Liu Jibin agus daoine eile Ospidéal Tianhua i Bancác i 1905, agus bhronn siad leigheas traidisiúnta Síneach chun daoine a chóireáil agus a shábháil. [8] (P65) I 1922, bhunaigh Huang Qizhang, Zheng Hongkui agus daoine eile Institiúid Síntiúis Leighis na Síne, a rinne ní hamháin staidéar ar scileanna leighis, ach freisin bhronn dochtúirí agus cógais leighis. [10] (P128) Sna 1950idí, bhí thart ar 2,000 chleachtóir leighis Síneach sa Téalainn. Sna 1990idí, bhí níos mó ná 100 siopa leighis na Síne i Bancác amháin. [3] (P171) I measc na n-ospidéal leighis traidisiúnta Síneach go leor, is é an ceann is mó le rá ná Ospidéal Tianhua. Cuireann an Téalainn tábhacht mhór le taighde ar leigheas traidisiúnta na Síne. Tá grúpa leigheas traidisiúnta Síneach bunaithe aige, bhunaigh sé foilseacháin leighis cosúil le Siam Traditional Chinese Medicine Weekly, agus d'fhoilsigh sé leigheas traidisiúnta na Síne mar "Stair an Leighis Sínis Traidisiúnta", "Eolaíocht Bhunúsach ar Leigheas Sínis Traidisiúnta", "Luibheanna Praiticiúla", " Lámhleabhar Acupuncture agus Moxibustion", leabhair etc. d'fhoilsigh mór

Páipéir acadúla leighis na Síne cainníochtúla. I mí na Samhna 1983, reáchtáladh "Taispeántas Leigheas Sínis Traidisiúnta na Síne" i Bancác, agus tugadh cuireadh do shaineolaithe agus d'Ollúna na Síne freastal ar an gcruinniú. Rinne siad tuairisc speisialta ar shaincheisteanna acadúla na míochaine traidisiúnta Síneach ag an gcruinniú, rud a d'eascair le ceint mhór i bpobal leighis na Téalainne. [3] (P171) Tá dlúthbhaint ag scaipeadh leigheas traidisiúnta na Síne i Maenmar leis na Síne thar lear. Nuair a bhí an dochtúir leighis cáiliúil Síneach Hu Qin ina chónaí i Maenmar, d'úsáid sé an leigheas paitinne Síneach "Yushu Shensan" chun na daoine a chóireáil. D’oscail sé Halla Yongan i Yangon freisin, áit ar chleacht sé leigheas agus dhíol sé cógais. Le forbairt leigheas traidisiúnta na Síne, tá líon na gcleachtóirí leigheas traidisiúnta Síneach ag méadú. I 1968, bhunaigh Maenmar Cumann Leigheas na Síne Traidisiúnta le níos mó ná 400 ball. [3] (P172) Indinéisis thar lear Is breá le cónaitheoirí Síneacha agus cónaitheoirí áitiúla leigheas traidisiúnta Síneach. Tá meas ag cónaitheoirí áitiúla ar chleachtóirí leighis na Síne traidisiúnta, ar a dtugtar teiripe Acupuncture an tUasal de ghnáth go forleathan san Indinéis. Tá clinicí TCM agus acupuncture ag gach mór-ospidéal.

Tar éis leigheas luibhe na Síne a thabhairt isteach san Indinéis, tháinig sé chun bheith ina chuid thábhachtach de leigheas luibhe Indinéisis. Tá go leor siopaí leigheas luibhe bunaithe ag na Síne Thar Lear, ag baint úsáide as leigheas luibhe na Síne chun pills agus púdair éagsúla a ullmhú chun galair daoine a chóireáil. Chomh luath le 1640, bunaíodh ospidéal Síneach i Batavia (Iacárta anois). [5] (P169) Ag deireadh an 19ú haois, thóg cumann a bhí ag déileáil le leigheas traidisiúnta Síneach i Iacárta Pálás Rí an Leighis, agus d'fhéach sé ar Rí an Leighis mar chosantóir agus rinne sé adhradh dó ar feadh na bliana.

Caife Cistanche phelypaea le haghaidh Díol

Sínis Thar Lear saNa hOileáin Fhilipíneachai dtaithí ar úsáid a bhaint asleigheas Sínis traidisiúntachun galair a chóireáil. Tá siopaí leigheas traidisiúnta na Síne lonnaithe i gcathracha móra ar fud na tíre. Síneach thar lear ina gcónaí saNa hOileáin Fhilipíneachabhunaigh Cumann Leighis na Síne agus Cumann Tráchtála Cógaisíochta na Síne go han-luath chun leigheas traidisiúnta na Síne a chur chun cinn. I mí an Mhárta 1961, bunaíodh Institiúid Taighde Leigheas na Síne i Mainile chun buanna leighis na Síne a oiliúint saor in aisce. I mí na Nollag 1982, reáchtáil Eagraíocht Dhomhanda Sláinte na Náisiún Aontaithe cruinniú maidir le caighdeánú pointí acupuncture i Mainile, rud a chuir go mór le scaipeadh acupuncture na Síne saNa hOileáin Fhilipíneachaagus tíortha Oirdheisceart na hÁise.

Sa Chambóid, bhunaigh Síneach thar lear i Phnom Penh Ospidéal Zhonghua i 1906 chun cóir leighis a chur ar dhaoine saor in aisce. D'fhonn tacaíocht airgeadais a thabhairt d'Ospidéal Zhonghua, bhunaigh na Síne thar lear Cumann Cúnaimh Leighis Ospidéal Zhonghua i 1961. Deonaíonn an grúpa seo airgead go rialta chun tacú le hOspidéal Chung Hwa agus foirmíonn sé bord stiúrthóirí chun gnóthaí an ospidéil a bhainistiú. [8]

Ceathrú, an tionchar forleathan ar go leor gnéithe

Léirítear i go leor gnéithe an tionchar forleathan atá ag scaipeadh fadtéarmach leigheas traidisiúnta na Síne i dtíortha Oirdheisceart na hÁise.

Ar an gcéad dul síos, chuir sé forbairt seirbhísí áitiúla leighis agus sláinte chun cinn. I am ársa, bhí forbairt shóisialta agus eacnamaíoch Oirdheisceart na hÁise mall, agus bhí na seirbhísí leighis agus sláinte i stát ar ais ar feadh i bhfad. Tar éis leigheas na Síne a thabhairt chuig tíortha Oirdheisceart na hÁise trí na Síne thar lear, d'fheabhsaigh sé go mór an leibhéal leighis anseo, agus bhí ról aige maidir le forbairt seirbhísí leighis agus sláinte áitiúla a chur chun cinn.

Sa phróiseas chun galair a dhiagnóisiú agus a chóireáil do mhuintir na háite, cuireann lianna Síneacha eolas agus teicnící leighis ar fáil freisin, rud a chothaíonn buanna leighis áitiúla. Mar shampla, faoi thionchar leigheas na Síne, tá roinnt dochtúirí cáiliúla táirgthe ag Vítneam. Tá an dochtúir cáiliúil Vítneaimis Li Youzhuo, ar a dtugtar an "Leighis Naomh" a luaitear thuas, ar cheann de na hionadaithe. Sraith saothar scríofa ag eolaithe leighis Vítneaimis, mar shampla "Compilation of Materia Medica" le Pan Xueguang, "Xianzhuan Acne Diagnosis and Medical Book" le Fan Baifu, "Leabhar Leighis agus Moxibustion" (leabhar acupuncture) le Wu Shou Fu, agus "Leigheas Leighis ar Muir" le Li Youzhuo. Scríobhadh "Croí Lingquan", etc., faoi thionchar leigheas na Síne. [2] Bhí ról tábhachtach ag na saothair leighis seo i Vítneam. Sampla eile is ea, tar éis leigheas na Síne a thabhairt isteach sa Téalainn, d'fhoghlaim dochtúirí Téalainnis freisin agus ghlac siad na modhanna diagnóis agus cóireála maidir le breathnú, boladh, fiafraí agus gearradh i míochaine na Síne, rud a chuir feabhas ar chruinneas diagnóis agus éifeacht leighis.

Rinne Vítneam ársa aithris ar an tSín freisin chun institiúidí leighis a bhunú. Le linn Ríshliocht Tran Vítneam, bunaíodh lianna impiriúla mar aithris ar an tSín chun galair a chóireáil le haghaidh figiúirí ardleibhéil cosúil le prionsaí. Ag an am céanna, bunaíodh gníomhaireacht chun gnóthaí leighis na ndaoine coitianta a bhainistiú, ar a dtugtar "Riarachán Guangji". Le linn an Ríshliocht iar-Li, bunaíodh Ospidéal Taiyuan agus a Jishengtang cleamhnaithe. Leanadh an córas oifigiúil leighis seo i Vítneam go dtí Ríshliocht Nguyen.

ospidéil TCM, Institiúidí taighde eolaíochta TCM, tá coláistí TCM agus grúpaí acadúla TCM bunaithe ceann i ndiaidh a chéile

Seas suas. Is é an "Ospidéal Toa Payoh de Leigheas Sínis Traidisiúnta" a tógadh i 1979 an ceann is cáiliúla. I 1981, chuir cúig ghrúpa leighis na Síne i Singeapór (Cumann Lianna Leigheas Sínis Singeapór, Cumann Leigheas na Síne Singeapór, Cumann Acupuncture Singeapór, Cumann Cur Chun Cinn Leigheas na Síne Singeapór, Cónaidhm Leigheas na Síne Singeapór) tús le chéile le bunú Chomhairle Uachtarach Leigheas na Síne Singeapór Náisiúnta agus chinn siad. foilseacháin leighis na Síne a fhoilsiú , cláir teilifíse leighis na Síne a thaifeadadh, taispeántais leighis na Síne, etc., agus ainmníodh 17 Márta mar Fhéile Leigheas Traidisiúnta na Síne. San am atá caite, tháinig an chuid is mó de na lianna TCM sa Mhalaeisia ón tSín, agus ina dhiaidh sin tháinig siad chun oideachas TCM a sholáthar agus buanna leighis a chothú. I 1955, bunaíodh Cumann Leighis na Síne Malayan i Kuala Lumpur, agus i 1964 athainmníodh é mar Chumann Leighis na Síne Malaeisia. Is é an cuspóir atá aige ná teagmháil a dhéanamh le grúpaí náisiúnta leighis na Síne agus leigheas na Síne, forbairt leigheas na Síne a chur chun cinn i gcomhpháirt, agus é féin a chaitheamh ar charthanacht shóisialta. [8] (P51) De réir staitisticí, sna 1990í, bhí níos mó ná 1,500 cleachtóirí leighis na Síne agus beagnach 1,000 siopa leighis na Síne sa Mhalaeisia.

Ar an dara dul síos, cuireadh naisc eacnamaíocha agus malartuithe cultúrtha chun cinn. Le scaipeadh leigheas traidisiúnta na Síne i dtíortha Oirdheisceart na hÁise, tá méadú suntasach tagtha ar thrádáil ábhar míochaine idir an tSín agus tíortha Oirdheisceart na hÁise. Go stairiúil, bhí ábhair íocshláinte na Síne ina n-ábhar mór i dtrádáil idir an tSín agus Vítneam, cibé acu oifigiúil nó príobháideach. Tar éis an Ríshliocht Song, thug rialtas feudal na Síne go leor bronntanais ar ais go minic, lena n-áirítear cógais, agus iad ag glacadh ómós ó Vítneam. Le linn na dynasties Ming agus Qing, sholáthair an tSín na cógais a theastaigh ó Vítneam. Sheol an tSín ábhair íocshláinte, éadach, síoda agus earraí eile mar mhalairt ar rís, péarlaí agus clocha lómhara ó Vítneam. Ó chuaigh Zheng He ar thurais chuig an Iarthar, tá na naisc eacnamaíocha agus na malartuithe cultúrtha idir an tSín agus tíortha Oirdheisceart na hÁise méadaithe ó lá go lá. I malartuithe trádála, cé nach seoltar gach leigheas luibhe Síneach ón tSín go dtí na tíortha seo, is earraí tábhachtacha iad leigheasanna luibhe na Síne. Léiríonn sé seo an gá práinneach le hábhair leighis na Síne i dtíortha Oirdheisceart na hÁise. Is féidir a rá freisin gur chuir an t-éileamh ar leigheas traidisiúnta na Síne forbairt trádála iltaobhach chun cinn. Sa phróiseas trádála, d'onnmhairigh an tSín go leor earraí chuig tíortha Oirdheisceart na hÁise, agus allmhairigh go leor earraí ó thíortha Oirdheisceart na hÁise freisin, lena n-áirítear ábhair íocshláinte. Mar shampla: sna hearraí a seoladh ó Vítneam go dtí an tSín. Chomh maith le péarlaí, sliogáin tortoises, adharca srónbheannach, Eabhair, etc., tá go leor spíosraí agus luibheanna ann freisin, mar shampla agarwood, sandalwood, agus ola styrax. Sna hearraí a seoladh ón Téalainn go dtí an tSín, chomh maith le blaosc turtair, cnó betel agus míreanna eile, tá go leor cógais spíosraí, mar shampla Jiangzhenxiang,

Frankincense, piobar, srl. Liostaíonn "Compendium of Materia Medica" Li Shizhen go leor leigheasanna ó thíortha Oirdheisceart na hÁise, mar shampla láib wufa agus hematoxylin a úsáidtear mar chógais, a tháirgtear sa Téalainn agus san Indinéis.

Tá malartuithe eacnamaíocha agus trádála comhthairbheach, agus tá malartuithe cultúrtha dhá bhealach freisin. Chuir scaipeadh leigheas traidisiúnta na Síne i dtíortha Oirdheisceart na hÁise cúram leighis agus sláinte áitiúil chun cinn, agus tá na hábhair íocshláinte a seoladh ó thíortha Oirdheisceart na hÁise tar éis ábhar leigheas traidisiúnta na Síne a shaibhriú freisin. Mar shampla, ghlac lianna na Síne go tapa leis na cógais ar nós ola clove, uisce agus farraige, agus farraige saille a iompraíodh ó Vítneam sa Ríshliocht Qing. Tar éis don eolaí leighis Vítneaimis Tran Yuantao scríobh "The Legacy of Ju Tang" agus leabhar nua Ruan Zhi "Luibheanna Leighis Nua" agus oibreacha leighis eile a chur ar aghaidh go dtí an tSín, bhí tionchar mór acu freisin ar leigheas na Síne.

tionchar áirithe.

Go háirithe sa lá atá inniu ann, tá "fiabhras TCM", "fiabhras TCM" agus "fiabhras acupuncture" in Oirdheisceart na hÁise. Is fiú a lua, d'fhonn leigheas traidisiúnta na Síne a chur chun cinn, go bhfuil sraith gníomhaíochtaí acadúla ar siúl ag tíortha Oirdheisceart na hÁise. Go réigiúnach, bhí go leor comhdhálacha acadúla ar leigheas na Síne ag tíortha ASEAN: tionóladh an chéad cheann i Singeapór i 1983, an dara ceann i Kuala Lumpur i 1986, agus an tríú ceann i Bancác i 1989. Ó thaobh náisiúnta de, bhí cruinniú ag an Téalainn i Bancác i Samhain 1983.

Tionóladh an "Taispeántas Leigheas Sínis Traidisiúnta na Síne inniu", agus i 1992, reáchtáil Singeapór seimineár acadúil leis an téama "Leigheas na Síne agus Acupuncture to the World". Is cinnte go raibh ról tábhachtach ag na gníomhaíochtaí seo go léir i gcur chun cinn na malartuithe leighis agus cultúrtha idir an tSín agus tíortha Oirdheisceart na hÁise.

Ar an tríú dul síos, neartaigh sé an caidreamh cairdiúil idir an tSín agus tíortha Oirdheisceart na hÁise. Cuirfidh scaipeadh leigheas traidisiúnta na Síne i dtíortha Oirdheisceart na hÁise, chomh maith leis na malartuithe eacnamaíocha agus trádála agus malartuithe cultúrtha chun cinn mar sin, go dearfach le feabhas a chur ar an gcairdeas idir pobail na dtíortha éagsúla. Chuir Ospidéal Tongji, an chéad ospidéal leigheas traidisiúnta Síneach i Singeapór a bhunaigh na Síne thar lear, go mór le gnóthais leighis agus sláinte Singeapór agus le sláinte daoine. Dá bhrí sin, liostaigh rialtas Singeapór tar éis neamhspleáchas suíomh an ospidéil leigheas traidisiúnta Síneach seo le stair níos mó ná 100 bliain mar phríomhstair. Aonaid iarsmaí cultúrtha, le cosaint. Nuair a bhunaigh na Síne thar lear Ospidéal Tianhua i Bancác, sa Téalainn i 1905, fuair siad tacaíocht ó Rí Rama V na Téalainne agus thug siad 100 catties de bhoinn airgid Téalainnis mar chiste chun an t-ospidéal a bhunú, agus bhí siad i gceannas go pearsanta ar shearmanas insealbhaithe an Ospidéil. ospidéal. [8] (P65) I mí na Samhna 1983, thug an Téalainn cuireadh ó na 10 dtoscaireacht Síneach a bhí comhdhéanta de shaineolaithe leighis agus d’Ollúna go Bancác chun freastal ar “Taispeántas Leigheas Sínis Traidisiúnta na Síne”. [3] (P171) Le linn na tréimhse seo, thuairiscigh siad naoi bpáipéar acadúla, ní hamháin ba chúis le ceint i réimse leighis na Téalainne, ach freisin a dhoimhnigh grá agus muinín mhuintir na Téalainne i míochaine thraidisiúnta na Síne.

Tá stair fhada ag Ospidéal Tung Shin, a bhunaigh Síneach thar lear i Kuala Lumpur, an Mhalaeisia, agus tá fáilte mhór roimh na daoine áitiúla. Leagann an rialtas tábhacht mhór leis freisin. I mí Lúnasa 1983, dheonaigh Aire Sláinte na Malaeisia go sonrach do Roinn Leighis na Síne den ospidéal díolúine ón Acht um Ospidéal Príobháideach. [8] (P255) I 1991, chomhoibrigh Cumann Lianna Leigheas Síneach na Malaeisia le Coláiste Guangzhou um Leigheas Sínis Traidisiúnta sa tSín chun Institiúid Mhalaeisia um Leigheas Sínis Traidisiúnta a bhunú i Kuala Lumpur chun buanna áitiúla leigheas na Síne a oiliúint agus an leibhéal leighis a fheabhsú. [9] (P172) Léiríonn na cásanna seo go bhfuil leigheas traidisiúnta Síneach tagtha chun bheith ina nasc cairdis, a bhfuil tábhacht agus ról mór aige maidir le feabhas a chur ar an gcaidreamh cairdiúil idir an tSín agus tíortha Oirdheisceart na hÁise.

Más mian leat comhoibriú le Cuideachta TCM sa tSín, seol Ríomhphost chuig:wallence.suen@wecistanche.com