Éifeacht Hipiríogaireachta Frith-Chraicinn Sineirgisteach ar Ghlicóisídí Feinileatánóideach Díorthaithe de Chististe Comhcheangailte Le Glabridin
Sep 23, 2026
Teibí
Is minic a spreagann radaíocht ultraivialait-B (UVB), gortú cutaneous agus athlasadh craiceann áitiúil neamhoird hipearpigmentation craicinn, mar shampla melasma, freckles agus hipearpigmentation iar-athlastach (PIH). Cuireann sil-leagan iomarcach melanin isteach ar chuma an chraiceann agus bíonn tionchar diúltach aige ar fholláine shíceolaíoch an othair. Díríonn gníomhairí dídhílse traidisiúnta amhail hidroquinone go príomha ar tyrosinase le gníomhaíocht aonmhód agus iompraíonn siad rioscaí sábháilteachta dea-dhoiciméadaithe. Tá cumaisc luibheolaíocha nádúrtha il-sprioc tagtha chun cinn mar roghanna eile a bhfuil gealladh fúthu le haghaidh foirmiú cosmaideach feidhme nua-aimseartha.
Is comhábhair bhithghníomhacha sínithe iad gliocóisídí feinileatánóideach (PhGanna) atá scoite óCistanche deserticola, luibh leighis a bhfuil clú agus cáil air ó réigiúin fhásacha éireacha. Glabridin (Gla), isoflavan prenylated a bhaintear asGlycyrrhiza glabra, Aithnítear go forleathan mar chomhdhúil nádúrtha ard-chumhachta a ghlanann an craiceann. Rinne an taighde seo imscrúdú córasach ar fheidhmíocht sineirgisteacha frith-hiperpigmentation PhGanna in éineacht le glabridin. Cuireadh measúnuithe bithcheimiceacha in vitro lena n-áirítear cosc tyrosinase, DPPH agus tástálacha radacach-scavenála saor in aisce ABTS⁺ le haghaidh réamhscagadh ollchóimheasa. Tógadh tuilleadh trí mhúnla cheallacha: Samhail líomatúcháin cille meileánoma luiche B16F10-ionradaithe UVB; samhail athlastach ceiratinocyte HaCaT spreagtha lipopolysaccharide (LPS); Múnla strus ocsaídiúcháin HaCaT arna spreagadh ag AAPH. Rinneadh táscairí a chlúdaíonn gníomhaíocht tyrosinase intracellular, ábhar melanin, scaoileadh cítocine pro-athlastach (IL-6, TNF- ), superoxide dismutase (SOD) agus gníomhaíocht einsím catalase (CAT). Cuireadh ríomh teaglaim-innéacs (CI) i bhfeidhm chun idirghníomhaíocht sineirgisteacha idir an dá shleachta luibheolaíocha a aithint go cainníochtúil.
I measc na gcomhréireanna tástáladh, léirigh cóimheasa maise m(PhGs):m(Gla)=1:1, 5:1 agus 10:1 sineirgíocht shuntasach um shochtadh tyrosinase agus frithocsaídeach. Ag tiúchan iomlán 0.4 g/L i pH 6.8 saline maolánach fosfáite (PBS), shroich rátaí coiscthe tyrosinase 94.37 % (1:1), 92.93 % (5:1), agus 88.06 % (10:1). Ba iad na céatadáin scavenála radacacha comhfhreagracha DPPH ná 89.44 %, 88.72 %, 88.10 %; ABTS⁺ cumais radacach-scavenála bainte amach 100.13 %, 100.01 %, 99.87 %. Ag tiúchan oibre 25 ug/mL, níor léirigh na trí fhoirmliú cumaisc aon cíteatocsaineacht suntasach i dtreo línte cille B16F10 agus HaCaT. Ghin an grúpa cumaisc 1:1 éifeachtúlacht chuimsitheach níos fearr: thit gníomhaíocht tyrosinase intracellular iarmharach go 23.80 %, laghdaigh an cion melanin coibhneasta go 30.90 %. Ina theannta sin, chuir PhGs/Gla (1:1) an cosc is mó ar an secretion IL-6 agus TNF- agus d’athchóirigh sé gníomhaíocht einsíme frithocsaídeach SOD agus CAT a uasmhéadú. Dheimhnigh torthaí turgnamhacha go mbaineann PhGanna atá péireáilte le glabridin torthaí frith-hiperpigmentation sineirgisteacha amach trí bhealaí triarach: cosc a chur ar bhithshintéis melanin, athlasadh craiceann a mhaolú agus cur i gcoinne strus ocsaídiúcháin. Seachadann an cóimheas mais 1:1 an fheidhmíocht bhitheolaíoch chomhtháite is fearr. Soláthraíonn an staidéar seo fianaise thurgnamhach a thacaíonn le cur i bhfeidhm naCistancheábhair chomhchodacha gliocóisídí-glabridin feinileatánóideach i bhforbairt amhábhar cúram craicinn sciála atá bunaithe ar áilleacht ghlan, plandaí.
Eochairfhocail: Cistanche deserticolagliocóisídí feinileatánóideach; glabridin ; éifeacht sineirgisteacha; frith-hiperpigmentation; frithocsaídeach; frith-athlasadh; amhábhair luibheolaíocha cosmaideacha

1. Réamhrá
Mar thoradh ar charnadh iomarcach melanin i sraitheanna eipideirm tá feinitíopaí ilchineálacha lí an chraiceann, lena n-áirítear melasma, epeliides agus hipearpigmentation iar-athlastach (PIH). Léiríonn ionradaíocht ultraivialait UVB an príomh-thruicear comhshaoil; Méadaíonn tráma craicinn agus freagairtí athlastacha áitiúla ainsealacha neamhoird líocha a thuilleadh. Tá sé seanbhunaithe go bhfuil an traschaint idir keratinocytes eipideirm agus melanocytes i gceannas ar dhul chun cinn lí. Ar spreagadh seachtrach, saorann keratinocytes gníomhachtaithe speicis ocsaigine imoibríocha (ROS) agus idirghabhálaithe pro-athlastacha. Déanann na móilíní comharthaíochta seo idirleathadh agus gníomhaíonn siad ar melanocytes cóngaracha, ag uas-rialáil gníomhaíocht catalaíoch tyrosinase, ag luasghéarú ar shintéis melanin agus ag cur iompar melanosóim i dtreo keratinocytes chun cinn, ag táirgeadh loit lí infheicthe ar dhromchla an chraiceann ar deireadh. Dá réir sin, ní féidir le hidirghabháil éifeachtach le haghaidh hipearpigmentation díriú ar chosc tyrosinase amháin. Ba cheart go gcumhdódh straitéisí teiripeacha ilmhódacha ag an am céanna cosc ar melanogenesis, idirghabháil frith-athlastach agus neodrú ocsaídiúcháin-strus.
Seachadann gníomhachtaí sintéiseacha traidisiúnta um tintreach craicinn ar nós hidreaquinone éifeachtúlacht thruaillithe go príomha trí shochtadh díreach tyrosinase. Mar sin féin, cuireann meicníochtaí aonsprice teorainn le feidhmíocht phraiticiúil, agus d'fhéadfadh feidhmiú hidreacuineóin i mbéal an phobail go fadtéarmach greannú craicinn, deirmitíteas teagmhála agus guaiseacha sábháilteachta féideartha a spreagadh, rud a chuireann srian le raon feidhme úsáide de ghrád cosmaidí. Meallann foirmlitheoirí agus tomhaltóirí cosmaidí spéis mhéadaitheach i mbithchomhábhair nádúrtha a dhíorthaítear ó phlandaí as a bpróifílí éadroma agus a ngníomhaíochtaí cógaseolaíochta ilchosáin. Tá cumasc cumaisc de shleachta luibheolaíocha éagsúla in ann éifeachtaí bitheolaíocha sineirgisteacha a tháirgeadh, a fheabhsóidh éifeachtúlacht fhoriomlán agus ag an am céanna ceanglais dáileoige éifeachtacha a ísliú, a osclaíonn treoracha teicniúla nua le haghaidh taighde frith-líocha ar amhábhar cosmaidíGoogle
Cistanche deserticola, ar a dtugtar go coitianta "ginseng Desert", is luibh tonic clasaiceach i leigheas traidisiúnta na Síne. Léiríonn imscrúduithe fíteiceimiceacha nua-aimseartha gurb ionann gliocóisídí feinileatánóideach (PhGanna) agus a phríomhchodán atá gníomhach ó thaobh cógaseolaíochta de, a bhfuil echinacoside agus acteoside mar chomhdhúile ionadaíocha acu. Léiríonn taighde cógaseolaíochta foilsithe go bhfuil cumas frithocsaídeach láidir ag PhGanna, bithghníomhaíocht fhrith-athlastach agus acmhainneacht measartha um chosc tyrosinase, rud a thugann le tuiscint go bhfuil ionchais iarratais ionchasacha in ábhair deirmeolaíochta cúram craicinn. Is cumaisc isoflavonoid tréith é Glabridin scoite óGlycyrrhiza glabrafréamh, a dtugtar "ór bánú" air sa tionscal cosmaideacha. Sochtann sé melanogenesis go láidir agus modhnaíonn sé cascáidí athlastacha cutaneous i gcomhthráth. Ó thaobh teoiriciúil na míochaine traidisiúnta,Cistanchecothaíonn bunús na nduán agus tonaíonn yang, agus tonaíonn fréamhacha licorice an spleen agus glanann teas-tocsain. Cloíonn úsáid chomhcheangailte le prionsabail chomhoiriúnachta na dteiripí deirmeolaíochta luibhe.
Is é tuairim an hipitéis mheicniúil go bhféadfaidh teaglaim PhGs-glabridin lí an chraiceann a rialáil trí mhodhanna il-sprioc agus ilchosáin: feidhm chatalaíoch tyrosinase a chosc i gcomhpháirt chun bunús giniúna melanin a ghearradh amach; méadú speiceas imoibríoch-ocsaigin-a múchadh; srian a chur ar ró-scaoileadh fachtóir pro-athlastach, ionas go gcuirfear isteach ar aimpliú comhartha ROS- agus cítocín-idirghabhála do ghníomhachtú melanocyte. Go dtí seo, is beag páipéar taighde a thuairiscigh go córasach meastóireacht sineirgisteacha frith-hiperpigmentation don mheascán dénártha seo.
Féachann an páipéar seo le hiarmhairtí bitheolaíocha comhcheangailte a iniúchadh idirCistanchegliocóisídí feinileatánóideach agus glabridin. Cuireadh turgnaimh scagthástála um chosc einsímí in vitro agus radacach-scagtha i bhfeidhm ar dtús. Tógadh trí mhúnla cille ionadaíocha a dhéanann aithris ar sil-leagan lí, athlasadh craicinn agus damáiste ocsaídiúcháin le haghaidh measúnú éifeachtúlachta iltoiseach. Cuireadh modheolaíocht teaglaim-innéacs i bhfeidhm chun idirghníomhaíochtaí sineirgíochta nó freasúla a chainníochtú. Bhí sé mar aidhm againn an cóimheas mais cumaisc optamach a chinneadh, meicníochtaí feidhmiúla trí mhodhanna trí-mhóid a shoiléiriú, agus tacaíocht sonraí turgnamhacha a chur ar fáil chun amhábhair chosmaideacha nádúrtha sineirgisteacha gealbhruthacha craicinn a fhorbairt.

2. Ábhair agus Modhanna
2.1 Imoibrithe, Aibhneacha Cille agus Uirlisí Saotharlainne
Ceannaíodh líne cille melanoma luch B16F10 (STCC20013G-1) ó Saierbio Co., Ltd. Fuarthas keratinocyte eipideirm daonna neamhbhásmhaireachta HaCaT (iCell-h066) ó iCell Bioscience Inc.CistancheChuir Shaanxi Tianxingjian Biochemical Technology Co., Ltd gliocóisídí feanilethanoid (PhGanna) agus glabridin (Gla) ar bhonn tráchtála. a fuarthas ó dhíoltóirí imoibrithe bithcheimiceacha príomhshrutha. I measc na n-earraí inchaite saothraithe cille bhí meán DMEM ard-glúcóis, séiream bó féatais, tuaslagán measctha peinicillin-streiptimícin. Fuarthas feisteáin mheasúnachta ELISA a dhírigh ar IL-6 daonna, TNF- , CAT agus feisteáin braite iomlán-SOD ó mhonaróirí biteicneolaíochta comhfhreagracha.
Bhí léitheoir micreaphláta lán-tonnfhad Multiskan FC, gorlann Heracell 371 CO₂ (Thermo Fisher); Glantóir ultrasonaic KQ-200VDB; dabhach uisce ag teocht tairiseach; DHG-9246A oigheann soinneáin-thriomú; KN4006B Uirlis ionradaíochta ultraivialait UVB a bhfuil ionradaíocht aschurtha 8 mW/cm² aige.
2.2 Ullmhúchán Réitigh Samplach
Ullmhaíodh tuaslagáin stoic de PhGs agus glabridin i maolán pH 6.8 PBS nó tuaslagóir eatánól-uisce 50 % (v/v), caolaithe go sraitheach go tiúchan oibre: 0.001 g/L, 0.005 g/L, 0.025 g/L, 0.1 g/L, 0.4 g/L, 0.4 g/L, 0.4 g/L, 0.4 g/L, 0.4 g/L. g/L, 2.0 g/L. Cumraíodh naoi ngrúpa ilchodacha ag comhchruinniú iomlán seasta de 0.4 g/L le mais-chomhréireanna ilghnéitheacha m(PhGs):m(Gla)=40:1, 20:1, 10:1, 5:1, 1:1, 1:5, 1:10, 1:20, 1:40/G, ainmnithe mar Phla (Gs) go 1:40/G (1:40).
Maidir le measúnachtaí turgnaimh cheallacha, tuaslagadh samplaí púdair i meán DMEM saor ó serum chun sraith réitigh comhchruinnithe oibre a ullmhú.

2.3 Measúnachtaí In-vitro Bithcheimiceacha
2.3.1 Measúnacht ar Chosc ar Tyrosinase
Cuireadh tuaslagán samplach 50 μL, 50 μL pH 6.8 PBS agus tuaslagán tsubstráit 50 μL 1 g/LL-tyrosine isteach go seicheamhach isteach i ngach tobar ar mhicreaphláta 96-tobar. Leanadh ar aghaidh leis an réamh-goir faoi dhabhach uisce 37 céim ar feadh 10 nóiméad. Ina dhiaidh sin, forlíontar tuaslagán tyrosinase muisiriún 50 μL 0.4 g/L (200 U/mL), agus lean an gor ag 37 céim ar feadh 10 nóiméad. D'fheidhmigh Arbutin mar shubstaint rialaithe deimhneach, ghlac rialú bán maolán pH 6.8 PBS. Tomhaiseadh luach ionsúcháin faoi thonnfhad 490 nm ar léitheoir microplate. Foirmle ríofa ráta coiscthe Tyrosinase:
Ráta coiscthe tyrosinase (%)={1 − [(A_imoibriú − A_imoibriú-rialú) / (A_blank − A_blank-rialú)]} × 100 %
I gcás: A_reaction: ionsúiteacht ina bhfuil sampla, foshraith, PBS agus tyrosinase; A_imoibriú-rialú: ionsú sampla, foshraithe agus PBS gan einsím; A_blank: ionsú an tsubstráit, PBS agus tyrosinase; A_blank-rialú: ionsúiteacht don tsubstráit agus don mhaolán PBS amháin.
2.3.2 Cinneadh um Scagadh Saor-Radacach DPPH
Díscaoileadh púdar DPPH in eatánól ainhidriúil chun leacht oibre DPPH 0.2 mmol/L a ullmhú. Rinneadh PhGs, glabridin agus substaint tagartha Vitimín C a thuaslagadh i dtuaslagóir 50 % eatánól-uisce chun réitigh stoic grádán tiúchana a fhoirmiú. Meascadh go cothrom samplaí de mheascán dénártha le naoi gcóimheas maise. Gach leacht samplach 100 μL a fuarthas go maith móide réiteach oibre 100 μL DPPH. Tar éis meascadh críochnúil, coinníodh microplate ar shiúl ó solas ag teocht chomhthimpeallach ar feadh 30 min. Taifeadadh léamh ionsúcháin ag λ = 517 nm. D'fheidhmigh Vitimín C mar rialú dearfach, rinne gach grúpa turgnamhach arís agus arís eile ar feadh 3 mhacasamhlú bitheolaíoch. Foirmle ráta scavenging DPPH:
Ráta scabhála DPPH (%)={1 − [(A₁ − A₃) / A₂]} × 100 %
A₁: sreabhán oibre samplach + DPPH a ionsú; A₂: ionsúiteacht 50 % eatánól + sreabhán oibre DPPH; A₃: ionsúiteacht ar thuaslagán samplach measctha le tuaslagóir eatánóil 50 %.
2.3.3 ABTS⁺ Measúnú Radacach-scavenála
Meascaíodh tuaslagán stoic 7.4 mmol/L ABTS agus tuaslagán sársulfáit photaisiam 2.6 mmol/L go cothrom, gortha i dtimpeallacht dorcha ar feadh 12 h chun imoibrí cobhsaí ABTS⁺ a tháirgeadh. Cumraíodh réitigh shamplacha de réir na bprótacail a bhfuil cur síos orthu i rannán 2.3.2. 40 réiteach samplach μL agus rinneadh leacht oibre 160 μL ABTS⁺ a phíobáil chuig toibreacha micreaphláta. Tar éis gor scáthaithe solais ar feadh 6 nóiméad ag teocht an tseomra, tomhaiseadh ionsúiteacht ag 734 nm. ABTS⁺ foirmle ráta radacach-scavening:
ráta scabhála ABTS⁺ (%)={1 − [(A₁ − A₃) / A₂]} × 100 %
A₁: thuaslagán samplach móide réiteach oibre ABTS⁺; A₂: ionsúiteacht uisce dí-ianaithe measctha le himoibrí oibre ABTS⁺; A₃: luach ionsúcháin do thuaslagán samplach arna chumasc le tuaslagóir uisce dí-ianaithe íon.

2.4 Nósanna Imeachta Cultúir Cille
Saothraíodh cealla melanoma B16F10 agus keratinocytes HaCaT i meán DMEM ard-glúcóis arna fhorlíonadh le séiream féatais-bó 10 % agus 1 % peinicillin-streiptimícin. Paraiméadair ghorlainne: 37 céim , codán toirte 5 % CO₂, taiseachas coibhneasta 70 %. Rinneadh pasáil cille agus athnuachan meánach de réir dlús fáis cheallacha a breathnaíodh faoi mhicreascóp inbhéartaithe optúil. Bailíodh cealla sa chéim fáis logartamach lena síolú ina dhiaidh sin ar phlátaí saothraithe 96-tobar.
2.5 Bunú Trí Mhúnla Feidhmeacha Ceallacha
2.5.1 Samhail lí B16F10 spreagtha UVB
Tar éis réamhchóireáil 1 h le meán sampla comhfhreagrach, clúdaíodh dromchla ciseal cille le maolán PBS. Socraíodh déine ionradaíochta UVB mar 8 mW/cm², fad ionradaíochta 3 cm, fad ionradaíochta 110 s. Fuair gnáthghrúpa meán comhionann gan idirghabháil radaíochta UVB. Fuair grúpa rialaithe na samhla réamhchóireáil PBS agus nochtadh UVB comhdháile ina dhiaidh sin gan forlíonadh samplach.
2.5.2 Samhail Ghníomhachtaithe Athlasta HaCaT-Idirghabhála LPS
Cuireadh meán DMEM samplach tástála ar chealla HaCaT ar feadh 24 h. Ina dhiaidh sin, forlíontar réiteach LPS lipopolysaccharide chun an tiúchan deiridh de 20 ug/mL a bhaint amach, agus mhair comhchultúr 24 h eile. Thug LPS dúshlán cealla grúpa múnla gan réamhchóireáil shamplach. Choinnigh an gnáthghrúpa gnáthshaothrú meán-iomlán.
2.5.3 Samhail-Strus Ocsadaíoch HaCaT arna Thrasú ag AAPH
Fuair cealla réamh-chothú samplach 24-h. Cuireadh imoibrí AAPH le meán cultúir, an tiúchan deiridh 25 mmol/L, ag leanúint ar aghaidh goir 24-h. Spreag AAPH grúpa rialaithe múnla gan idirghabháil shamplach. D'fhás grúpa gnáthrialaithe faoi choinníoll meánach rialta.
Bhí trí thobar mhacasamhail theicniúla i ngach grúpa de mhúnla ceallach.

2.6 Tástáil cíteatocsaineachta (Modh CCK-8)
Coigeartaíodh fionraí cille go dlús 1 × 10⁴ cealla / mL agus ionaclaithe go micreaphlátaí 96-tobar. Tar éis cloí leis na cille, riaradh meán samplach comhchruinnithe grádán, agus lean an gor ar aghaidh ar feadh 24 h, 48 h, 72 h. Cuireadh imoibrí braite CCK-8 measctha le meán DMEM úr (codán toirte 10 %) in ionad an tseanmheán, chuaigh an gor ar aghaidh ar feadh 60 nóiméad. Thomhais léitheoir micreaphláta ionsúchán ag tonnfhad 450 nm. Foirmle ríofa do chéatadán inmharthanachta cille coibhneasta:
Inmharthanacht cille (%)=[(A_sample − A_blank) / (A_0 − A_blank)] × 100 %
A_sample: ionsú na gceall ina bhfuil tobar, imoibrí CCK-8 agus meán samplach; A_blank: ionsúiteacht do mheán saothraithe móide CCK-8 gan cealla sílithe; A_0: ionsúchán cealla agus imoibrí CCK-8 saothraithe le meán bán (gan samplaí tástála).
2.7 Cainníochtú Gníomhaíochta Tírosinase-Incheallach
Tar éis próiseála múnla-bunaithe 48 h, cuireadh i leataobh an forshnaidhm cille. Niteadh mona-chiseal cille faoi dhó le pH 7.4 PBS. 50 μL 1 % Cuireadh tuaslagán lysis Triton X-100 in aghaidh an tobair. Reoiteadh an micreaphláta ag cuisneoir −80 céim ar feadh 30 nóiméad, ansin leáite é faoi choinníoll teocht an tseomra le haghaidh réabtha iomlán membrane cille. Mhair cóireáil réamh-théamh ag 37 céim 5 nóiméad. Forlíontar foshraith L-DOPA (10 mmol/L, 10 μL). Goradh micreaphláta ar feadh 1 h laistigh de ghorlann CO₂. Braitheadh ionsú ag 475 nm chun gníomhaíocht coibhneasta tyrosinase intracellular a ríomh.
2.8 Incheallach Tomhas an Ábhair Mheilainin
Glacadh modh scoilteachta NaOH chun ábhar meileanin a bhrath. Tar éis idirghabháil múnla 72-h, baineadh súdán cultúir, rinsíodh cealla faoi dhó ag baint úsáide as maolán PBS. 100 μL 1 mol/L Cuireadh tuaslagán uiscí NaOH ina raibh 10 % DMSO leis. Goradh microplate taobh istigh den oigheann 90 céim ar feadh 60 nóiméad le haghaidh tuaslagtha iomlán melanin. Léadh ionsú ag 490 nm chun céatadán ábhar meileanin-coibhneasta a ríomh.

2.9 Táscairí Athlasta-Fachtóra agus Frithocsaídeach-Einsíme a Bhrath
Tar éis próiseáil múnla 48 h, scríobadh agus bailíodh cealla HaCaT, lártheifneoirithe chun forshnaidhm cille a bhaint. Baineadh úsáid as feisteáin tráchtála ELISA chun tiúchan IL-6 agus TNF- pro-inflammatory-cytokine a chinneadh go cainníochtúil. Le haghaidh tástála einsímí frithocsaídeacha, cuireadh millíní cille faoi thimthriallta reo-leácha arís agus arís eile chun ilroinnt cille a bhaint amach. Bail lártheifneora: 12 000 r/nim, 4 chéim , 10 nóim. Bailíodh codán comhshnaidhme chun beogacht SOD agus ábhar einsíme CAT a mheas de réir sonraíochtaí oibriúcháin an trealaimh.
2.10 Anailís Innéacs Teaglaim (CI).
Cuireadh algartam teaglaim-innéacs (CI) Chou-Talalay i bhfeidhm chun idirghníomhú sineirgisteacha/breiseán/antagonistic idir PhGanna agus glabridin laistigh de thástálacha cosc tyrosinase agus frithocsaídeoirí a mheas:
CI=D₁/DX₁ + D₂/DX₂
D₁ and D₂: individual mass‑concentration of PhGs and glabridin inside compound solution, when reaching fixed biological‑effect level X. DX₁ and DX₂: required mass‑concentration for single PhGs or glabridin to produce identical X‑level biological effect. CompuSyn software completed CI‑value computation. Evaluation criteria: CI >Léiríonn 1 idirghníomhaíocht fhrithsheasmhach; Ciallaíonn CI ≈ 1 éifeacht breiseán; CI< 1 indicates significant synergistic‑enhancement effect.
2.11 Anailís Staitistiúil
Cuireadh torthaí tomhais turgnamhacha in iúl mar mheánluach ± diall caighdeánach (Meán ± SD). Rinne bogearraí GraphPad Prism 9.5.0 ríomh staidrimh. Baineadh úsáid as anailís aontreo ar athraitheas (ANOVA) chun comparáid ilghrúpaí a dhéanamh. P-luach< 0.05 was regarded as statistically significant difference; P < 0.01 marked significant difference; P < 0.001 stood for extremely significant statistical difference.

3. Torthaí agus Plé
3.1 Feidhmíocht In-vitro Tyrosinase-Cosc ar Samplaí PhG, Glabridin agus Meascán Dénártha
Half‑inhibitory concentration IC₅₀ values for single‑component PhGs PBS solution, glabridin PBS solution and positive‑control arbutin were (2.192 ± 0.038) g/L, (1.376 ± 0.025) g/L and (0.101 ± 0.003) μg/mL respectively. In‑vitro tyrosinase‑suppressing potency sequence: arbutin > glabridin >PhGs.
Ag tiúchan iomlán 0.4 g/L do thuaslagán cumaisc PBS, sheachaid PhGs/Gla (10:1), PhGs/Gla (5:1), PhGs/Gla (1:1) ráta coiscthe tyrosinase de 88.06 %, 92.93 %, 94.37 %. Sháraigh cóimheasa 5:1 agus 1:1 éifeachtúlacht coiscthe PhGanna aon-chomhpháirt (36.92 %) agus glabridin aon-chomhpháirt (92.71 %) ar chomhchruinniú iomlán mais. Bhain an grúpa 1:1 méid coiscthe amach atá inchomparáide le arbutin rialaithe deimhneach. De réir thorthaí ríofa luach CI: m(PhGs): m(Gla) idir 40:1 agus 1:1 CI ginte< 1, confirming obvious synergistic enhancement on tyrosinase‑suppression. Conversely, proportion series from 1:5 up to 1:40 gave CI >1, a léiríonn idirghníomhaíocht freasúla.
Is éard atá i ngrúpaí hiodrocsaile feanólacha an croí-chuid feidhme d'acmhainn choisctheach tyrosinase. Tá blúirí struchtúracha orta-dé-hiodrocsafheinile sna PhGanna atá in ann iain chopair a chealú laistigh de phóca catalaíoch-ghníomhach tyrosinase, rud a chuireann bac iomaíoch ar cheangal an tsubstráit-einsíme. Iompraíonn cnámharlach isoflaván Glabridin grúpaí 2-OH agus 4-OH ar a fháinne B, atá cosúil go struchtúrach le fáinne aramatach hiodrocsaile-ionadach L-tyrosine / L-DOPA, rud a chumasaíonn áitiú iomaíoch an fhearainn láithreáin einsím-ghníomhaigh. Tar éis cumaisc a chumasc, ardaítear cainníocht charnach feanólach-hiodrocsaile; Idir an dá linn, féadfaidh dhá mhóilín a bheith ag gabháil le suíomhanna ceangailteacha ar leith de phróitéin tyrosinase, rud a mhéadaíonn éifeachtúlacht coisctheach i gcomhpháirt.
3.2 Gníomhaíocht Frithocsaídeach Scagtha Radacach na Samplaí Tástála
DPPH‑scavenging IC₅₀ data: PhGs (21.135 ± 1.164 μg/mL), glabridin (55.537 ± 5.230 μg/mL), Vitamin C positive reference (2.852 ± 0.252 μg/mL). DPPH radical‑quenching‑ability ranking: Vitamin C > PhGs >glabridin. Tá PhGanna flúirseach i ngrúpaí caffeoyl agus 3,4-déhidroxyphenylethanol, le córais bannaí dúbailte comhchuingeach a neartaíonn feidhmíocht shaor-radacach-neodrach. Soláthraíonn creat flavonoid Glabridin freisin grúpaí hiodrocsaile agus ailtireacht fáinne comhchuingeach leathnaithe chun leictreoin neamhphéireáilte a chobhsú ó speiceas imoibríoch-ocsaigin.
Chuir trí ghrúpa cumaisc a bhfuil gealladh fúthu PhGs/Gla (1:1), (5:1), (10:1) sárfheidhmíocht scavenála DPPH- agus ABTS⁺ i láthair. beagnach 100 % bainte amach ag ráta scabhála ABTS⁺, rud a thugann le fios gur cuireadh deireadh beagnach iomlán le radacach saorchaitín. Táirgeann cóimheasa maise éagsúla stáit idirghníomhaithe mhóilíneacha ilchineálacha idir dhá mhóilín, as a dtagann difríochtaí i stádas nochta an ghrúpa hiodrocsaile agus as a dtagann éagsúlacht sa mhéid sineirgiste frithocsaídeach.
3.3 Measúnú Cíteatocsaineachta ar PhGanna, Glabridin agus Ullmhóidí Cumaisc
Léirigh tástáil cíteatocsaineachta CCK-8 nár spreag PhGanna laistigh de raon feidhme tiúchana 62.5 ~ 500 ug/mL agus glabridin 6.25 ~ 25 ug/mL laghdú inmharthanachta soiléir do línte cille B16F10 agus HaCaT. Faoi choinníoll olltiúchana iomlán 25 ug/mL, choinnigh trí ghrúpa cóimheas cumaisc PhGs/Gla (1:1, 5:1, 10:1) ard-inmharthanacht cille, agus níor léirigh aon éifeacht cíteatocsaineach inbhraite i gcoinne an dá tréithchineál cille. Mar thoradh air sin, roghnaíodh 25 ug/mL mar thiúchan oibre sábháilte le haghaidh meastóireachta ar fheidhm cheallacha ina dhiaidh sin. I gcás grúpaí aonghníomhaire, sainmhíníodh PhGanna dáileog íseal/meán-/ard mar 125 ug/mL, 250 ug/mL, 500 ug/mL; glabridin dáileog íseal/meán-/ard: 6.25 ug/mL, 12.5 ug/mL, 25 ug/mL.
3.4 Tionchar ar Ghníomhaíocht Tyrosinase-Intracellular agus Ábhar Meilanin i gCealla B16F10 UVB-spreagtha
Tar éis cóireáil ionradaíochta UVB, léirigh samhailghrúpa B16F10 ardú suntasach go staitistiúil i ngníomhaíocht tyrosinase intracellular agus carnadh melanin (P< 0.001), verifying successful construction of cellular pigmentation‑model. Both single‑agent PhGs and glabridin reduced tyrosinase‑activity and melanin level following concentration‑dependent tendency.
Ag tiúchan iomlán aontaithe de 25 ug/mL, léirigh grúpaí cumaisc torthaí bitheolaíocha níos fearr i gcomparáid le comhghleacaithe aon-chomhpháirt. I measc na dtrí chóimheas, sheachaid PhGs/Gla (1:1) an éifeacht is fearr: gníomhaíocht tyrosinase intracellular iarmharach ach 23.80 %, thit an t-ábhar meileanin choibhneasta go 30.90 %. Léirigh comparáid staitistiúil difríocht shuntasach i gcomparáid le grúpaí cumaisc 5:1 agus 10:1. Léirigh an chomhréir 1:1 aimpliú sineirgisteacha feiceálach chun bithsintéis melanin a shrianadh taobh istigh de chealla melanocyte.
Spreagann ionradaíocht UVB easghluaiseachta comharthaíochta melanóicíte-intreacha, léiriú fachtóir trascríobh MITF a uas-rialú agus ró-léiriú próitéin tyrosinase a spreagadh tuilleadh. Dhearbhaigh ár dtorthaí turgnaimh cheallacha go bhféadfadh PhGanna in éineacht le glabridin gníomhachtú tyrosinase spreagtha UVB a aisiompú go héifeachtach agus giniúint melanin a laghdú.
3.5 Tionchar Frith-Alasta ar Cheiratinocytes HaCaT a bhfuil Dúshlán LPS orthu
D’ardaigh spreagadh LPS go láidir secretion IL-6 agus TNF- pro-inflammatory-cytokine i múnlaghrúpa HaCaT (P< 0.001), proving inflammatory‑model replication success. Individual PhGs and glabridin suppressed cytokine release in concentration‑dependent manner.
When comparing three compound ratios at 25 μg/mL, anti‑inflammatory potency sequence was PhGs/Gla (1:1) > PhGs/Gla (5:1) >PhGs/Gla (10:1). Ghin an foirmliú 1:1 an laghdú uasta maidir le scaoileadh IL-6 agus TNF-, rud a sháraigh an éifeacht coisctheach a fhaightear trí chur i bhfeidhm ar leithligh PhGanna nó glabridin.
Míniú ar mheicníocht mhóilíneach: Scavenges taise feanólacha-hiodrocsaile PhGanna saorfhréamhacha athlastacha-spreagtha; ina theannta sin is féidir le PhGanna cur isteach ar eascanna comharthaíochta intracellular NF-κB agus MAPK chun srian a chur le trascríobh géine pro-athlastach. Cuireann Glabridin bac ar fosfarú kinase JNK agus p38 atá gníomhachtaithe le strus, ag cur bac ar aistriú comhartha athlastach le sruth. Ní féidir le substaint aonair ach gníomhachtú cosán athlastach-comhartha a shochtadh go páirteach. Déanann teaglaim dhénártha idirghabháil ag an am céanna nóid iolracha laistigh den líonra comharthaíochta-athlastach, ag baint amach feidhmíocht frith-athlastach sineirgisteacha.
Feidhmíonn athlasadh cutaneous mar thiománaí ríthábhachtach in aghaidh an tsrutha maidir le tarlú PIH. Feidhmíonn cítocíní athlastacha arna n-urrú ag keratinocytes mar theachtairí comharthaíochta paracrine, ag spreagadh melanocytes in aice láimhe chun dlús a chur le táirgeadh melanin agus aistriú melanosóim. Tá maolú éifeachtach ar athlasadh eipideirm riachtanach chun loit hyperpigmentation a chosc agus a fheabhsú. Dá bhrí sin, tugann an buntáiste frith-athlastach a bhaineann le cumaisc PhGs-glabridin luach breise d’fheidhmiú ábhar cosmaideach frith-lí.
3.6 Acmhainn Frithocsaídeach-Einsím-Rialú faoi Choinníoll Strus-Ocsaíditheach AAPH-Ionduchtaithe
Thaispeáin múnla-ghrúpa struis ocsaídiúcháin AAPH meath soiléir ar bheocht einsím frithocsaídeach SOD agus CAT (P).< 0.001). Treatment with PhGs or glabridin alone could partially restore SOD and CAT activity. Among compound‑ratio groups, PhGs/Gla (1:1) displayed most powerful capability to elevate SOD and CAT enzyme level inside HaCaT cells.
Gineann craiceann a nochtar do radaíocht ultraivialait speiceas mór imoibríoch-ocsaigin. Ní hamháin go ocsaídíonn an iomarca ROS bithmhóilíní a bhaineann le melanin-sintéis, ach gníomhaíonn sé bealaí comharthaíochta melanóigineacha iolracha. Is bacainn mhór chosanta é córas einsím frithocsaídeach inghineach (SOD, CAT) chun ROS incheallach a dhíchur. Nuair a sháraíonn strus ocsaídiúcháin cumas intreach frithocsaídeach, cuireann carnadh ROS-luathú ar dhul chun cinn lí. Ní hamháin go ndéanann comhdhúil PhGs-glabridin scavens go díreach saor-radacach trí imoibriú ceimiceach feanólach-hiodrocsaile, ach deisíonn sé freisin feidhm cheallacha frithocsaídeacha-einsím-chórais, a mhaolú damáiste ocsaídiúcháin-strus ó dhá thoise. Athraíonn cóimheasa maise éagsúla patrún idirghníomhaithe mhóilíneach idir dhá mhóilín nádúrtha, rud a fhágann go bhfuil neamhréireacht san éifeachtúlacht rialaithe frithocsaídeach deiridh.
3.7 Plé Cuimsitheach Meicníochta um Fhrith-Hipirpigíocht Shineirgisteach
Cruthaíonn próiseas paiteolaíochta hipearpigmentation craicinn líonra casta comharthaíochta: gníomhaíonn ionradaíocht UVB ar mheileanicítí agus ar na ceiratinocytes máguaird. Scaoileann keratinocytes ROS agus cítocíní pro-inflammatory. Gníomhaíonn na bithchomharthaí seo melanocytes a thuilleadh, uasrialaíonn siad gníomhaíocht tyrosinase, neartaítear bithsintéis melanin, agus éascaíonn siad iompar meileanosome i dtreo keratinocytes eipideirm, rud a fhágann go dtiocfaidh sil-leagan infheicthe ar dhromchla an chraiceann. Dá réir sin, ní féidir le cosc tyrosinase-sprioc-sprioc amháin pigmentation paiteolaíoch a aisiompú go hiomlán. Ba cheart go gcomhtháthódh straitéis idirghabhála ilchosáin cosc ar mhelanógenesis, frith-athlasadh agus cosaint frithocsaídeach.
Léirigh ár dtorthaí turgnamhacha go ndéanann PhGanna in éineacht le glabridin idirghabháil ilmhódach i gcoinne hipearpigmentation:
Gníomhaíocht chatalaíoch tyrosinase laistigh de mheileaicítí a shochtadh go díreach chun foinse bithshintéise melanin a chosc;
Cosc a chur ar rórúnrú pro-inflammatory-cytokine ó keratinocytes, ag gearradh amach comhartha spreagtha athlastach paracrine i dtreo melanocytes;
Speicis-ocsaigin-imoibríocha iomarcacha a dhíchur agus gníomhaíocht einsím frithocsaídeach SOD/CAT ingenous a aisghabháil, rud a mhaolaíonn aimpliú lí-idirghabhála ocsaídiúcháin-strus.
Léirigh an cóimheas m(PhGs):m(Gla) = 1:1 feidhmíocht shineirgisteach chuimsitheach optamach thar chosc ar einsímí bithcheimiceach, scavening radacach, múnla lí melanocyte, múnla athlasadh ceiritínicítí agus múnla-strus ocsaídiúcháin. D’fheidhmigh an cóimheas seo níos fearr ná grúpaí 5:1 agus 10:1 i mbeagnach gach táscaire tástála. D’fhéadfadh sineirgíocht teacht ó shaintréithe comhlántacha struchtúracha móilíneacha: tá creataí sainiúla feanólacha-chnámharlaigh ag PhGanna agus glabridin, ag idirghníomhú le spriocphróitéiní éagsúla (tyrosinase, kinases comharthaíochta athlastacha, cosáin a bhaineann le frithocsaídeoirí-einsímí). Tar éis cumaisc a chumasc, déantar stádas nochta feanólach-hiodrocsaile a bharrfheabhsú trí idirghníomhú idirmhóilíneach, rud a fheabhsaíonn gníomhaíocht bhitheolaíoch fhoriomlán.
Maidir le peirspictíocht phraiticiúil an tionscail chosmaidigh, tá dhá mhórbhuntáiste ag baint le hamhábhair luibheolaíocha-chomhdhúile sineirgisteacha. Ar an gcéad dul síos, le héifeacht sineirgiste is féidir an dáileog riachtanach a laghdú do gach comhábhar gníomhach aonair, rud a íslíonn an costas foirmithe; ar an dara dul síos, meaitseálann próifíl fheidhmiúil ilchosáin meicníocht phaiteolaíoch choimpléascach d’hiperpigmentation craiceann a bhreathnaítear go cliniciúil amhail PIH agus melasma, ag tairiscint bunús teoiriciúil chun foirmlí cosmaideacha nádúrtha ardéifeachtúlachta um ghealadh craicinn a fhorbairt.
4. Conclúid
Rinne an taighde seo measúnú córasach ar bhithghníomhaíocht frith-hiperpigmentation sineirgisteacha deCistanche deserticola-díorthaithegliocóisídí feinileatánóideach (PhGanna) in éineacht le glabridin (Gla). Baineadh úsáid as scagadh bithcheimiceach in vitro agus trí mhúnla ceallacha ionadaíocha chun éifeachtúlacht iltoiseach a thréithriú. Seo a leanas achoimre ar na príomhchonclúidí turgnamhacha:
Laistigh de thástálacha bithcheimiceacha in vitro maidir le cosc ar tyrosinase agus saor-scavenáil radacach, léirigh foirmlithe cumaisc m(PhGs):m(Gla) = 1:1, 5:1, 10:1 feidhmíocht coisctheach agus idirghníomhú sineirgisteach fabhrach. Faoin tiúchan iomlán 0.4 g/L i pH 6.8 PBS, shroich rátaí coiscthe tyrosinase 94.37 % (1:1), 92.93 % (5:1), 88.06 % (10:1). Rátaí scavenála-radacach DPPH: 89.44 %, 88.72 %, 88.10 %. ABTS⁺‑radacach‑scavening-rátaí: 100.13 %, 100.01 %, 99.87 %.
Ag tiúchan oibre sábháilte 25 ug/mL, níor léirigh réitigh DMEM aon cíteatocsaineacht i gcoinne cealla meileanóma B16F10 agus ceiratinocytes daonna HaCaT. I measc na ngrúpaí sin, bhain PhGs/Gla (1:1) an éifeachtúlacht chomhtháite is fearr amach: laghdaigh gníomhaíocht tyrosinase intracellular go 23.80 %, laghdaigh ábhar meiléinin go 30.90 %. Ghin sé an cosc is láidre ar scaoileadh IL-6, TNF- inflammatory-cytokine agus athchóiriú uasta do bheocht frithocsaídeach-einsím SOD agus CAT. Léirigh an grúpa mais-chóimheas 1:1 éifeacht feabhsaithe sineirgisteach soiléir níos fearr ná grúpaí gníomhairí aonair agus grúpaí cóimheas cumaisc eile.
Déanann meascán dénártha PhGs agus glabridin éifeacht hipirpigment frith-craiceann trí chosáin thriarach: bithshintéis melanin a shochtadh, athlasadh eipideirm a mhaolú agus damáiste a chomhrac le strus ocsaídiúcháin. An cóimheas sineirgisteacha-mais- optamach m(PhGs):m(Gla) = 1:1. Soláthraíonn an staidéar seo fianaise thurgnamhach agus tacaíocht theicniúil chun amhábhair chosmaideacha ilfheidhmeacha ilfheidhmeacha díorthaithe ó phlandaí nádúrtha a fhorbairt le haghaidh feidhmeanna gealbhruthacha craicinn agus frith-lí.
Buíochas
Fuair an obair seo tacaíocht airgeadais ó Fhondúireacht Eolaíochta Nádúrtha na Síne (Uimh. Deontas. 82160772). Gabhaimid buíochas le Xinjiang Key Laboratory um Thaighde Cliniciúil ar Dhrugaí as tacaíocht a thabhairt don ardán turgnamhach.
Tagairtí
[1] Nautiyal A, Wairkar S. Bainistíocht hipearpigmentation: Cóireálacha reatha agus teiripí atá ag teacht chun cinn[J]. Taighde ar Chillín Lí & Meileanóma, 2021, 34(6):1000-1014.
[2] Yardman-Frank J M, Fisher D E. Pigniú craicinn agus a rialú: Ó radaíocht ultraivialait go gaschealla[J]. Deirmeolaíocht Turgnamhach, 2021, 30(4):560-571.
[3] Neagu N, Conforti C, Agozzino M, et al. Cóireáil melasma: athbhreithniú córasach[J]. Journal of Dermatological Treatment, 2022, 33(4): 1816-1837.
[4] Hossain M R, Ansary T M, Komine M, et al. Cruthaíonn cosáin athlastacha éagsúlaithe spreagtha lí an chraiceann[J]. Iris Idirnáisiúnta na nEolaíochtaí Móilíneacha, 2021, 22(8):3970.
[5] Amhrán X, Ni M T, Zhang Y, et al. Comparáid a dhéanamh idir cumais coisctheacha epigallocatechin-3-gallate agus gallocatechin gallate i gcoinne tyrosinase agus a n-éifeachtaí comhcheangailte le haigéad kojic[J]. Ceimic Bhia, 2021, 349(1):129172.
[6] Zolghadri S, Beygi M, Mohammad T F, et al. Díriú ar tyrosinase le linn hipearpigmentation: Stádas reatha, teorainneacha agus gealltanais don todhchaí[J]. Cógaseolaíocht Bhithcheimiceach, 2023, 212:115574.
[7] Cicero A L, Delevoe C, Gilles-Marsens F, et al. Déanann eiseasóim arna scaoileadh ag keratinocytes lí melanocyte a mhodhnú[J]. Cumarsáid an Dúlra, 2015, 6:7506.
[8] Serre C, Busuttil V, Botto J M. Rialú intreach agus eistreach ar mheileanogenesis agus lí an chraiceann daonna[J]. Iris Idirnáisiúnta na hEolaíochta Cosmaidí, 2018, 40(4): 328-347.
[9] Irfan M, Shafeeq A, Siddiqui U, et al. Cur chuige meicníoch maidir le tocsaineacht agus measúnú riosca ar mhiotail throma, ar hidreacuineon agus ar mhiocrorgánaigh in uachtair chosmaideacha[J]. Iris na nÁbhar Guaiseach, 2022, 433:128806.
[10] Zheng Y, Du X S, Zhang L, et al. D’fhéadfaí imoibriú greannach craicinn arna spreagadh le hidreacuineon a bhaint amach trí chrannchealla a ghníomhachtú trí ghabhdóir X2[J] atá cúpláilte le próitéin G mais-ghaolmhar. Deirmeolaíocht Turgnamhach, 2023, 32(4):436-446.
[11] Meng H, Liu X K, Li J R, et al. Anailís bhibleiméadrach ar éifeachtaí ginseng ar chraiceann[J]. Journal of Cosmetic Dermatology, 2022, 21(1): 99-107.
[12] Liu F, Qu L K, Li H, et al. Dul chun cinn i bhfeidhmeanna bithleighis substaintí whitening nádúrtha i gcóireáil galair lí craicinn[J]. Cógaisíocht, 2022, 14(11):2308.
[13] Wang T T, Zhang D, Wang Y J, et al. Cúram craicinn sineirgisteacha de pholaphenóil Lonicera japonica agus eastóscán eatánóil de Vaccinium vitis-idaea L.[J]. Ceimiceáin Míne, 2023, 40(3):627-637.
[14] Wu Y, Liu Q, Tang W, et al. Feidhm coimpléisc d'ola so-ghalaithe Salvia miltiorrhiza agus eastóscán dandelion i gcosmaidí[J]. Ceimiceáin Míne, 2022, 39(3): 562-568.
[15] Chen J R, Zhu X Y, Cui H Y, et al. Athruithe ar chomhábhair ghníomhacha agus anailís ar ghníomhaíochtaí frithocsaídeacha ar Cistanche deserticola ó phóir éagsúla agus ó chodanna éagsúla i gCúige Xinjiang[J]. Eolaíocht agus Teicneolaíocht Thionscal an Bhia, 2024, 45(21):227-233.
[16] Xiao L Y, Yao J, Miao Y Y, et al. Tubuloside B, scoite amach ó Cistanche tubulosa, gníomhaire a bhfuil tuar dóchais inti i gcoinne gníomhachtú macrophage M1 trí dhíriú go sineirgistíoch ar Mob1 agus ERK1/2[J]. Bithleighis & Cógasteiripe, 2022, 153:113414.
[17] Xu H H. Staidéar ar na gliocóisídí feinileatánóideach i seachadadh trasdeirmeach Herba cistanches agus éifeachtaí coisctheacha ar shintéis melanin i lí B-spreagtha i muc ghuine donn[D]. Urumqi: Ollscoil Leighis Xinjiang, 2020.
[18] Huang J, Xie C, Pan Z. Gníomhaíochtaí whitening sineirgisteacha, frithocsaídeacha agus frith-athlastacha glabridin, resveratrol agus poldatin [J]. Cosmaidí Cumhráin Blais, 2024(3): 99-107,233.
[19] Wang S Q, Zhu Y Z, Zheng X B. Staidéar agus cur i bhfeidhm mhodh Chou-Talalay do chomhcheangal drugaí frith-meall[J]. Iris Síneach na Cógaisíochta Feidhmí Nua-Aimseartha, 2013, 30(4):449-453.
[20] Pillaiyar T, Manickam M, Namasivayam V. Gníomhairí whitening craicinn: Peirspictíocht cheimic leighis ar choscóirí tyrosinase[J]. Iris Cosc ar Einsím & Ceimic Íocshláinte, 2017, 32(1): 403-425
B’fhéidir gur mhaith leat freisin
-

Sliocht Síl Fíonchaor
-

Teanndáileog Díolúine Cistanche Tubulosa
-

Sochar Cistanche Éifeachtaí Cistanche Fo-iarmhairtí Cista...
-

Ábhair Cistanche Tubulosa Fréamh Cistanche Sliocht Cistan...
-

Forlíonadh Aiste Bia Cistanche Soláthar Fuinnimh Glicóisí...
-

Forlíonadh Aiste Bia Cistanche Tacaíocht Frith-Aosaithe G...
