Hyacinths an Fhásaigh: Réiteach Doiléir ar Fhadhb Dhomhanda?

1 RÉAMHRÁ

An ghéineasCistancheHoffmann. Áiríonn & Link (Orobanchaceae) thart ar 20-30 speiceas a nglactar leo ó dhúchas an tSean-Domhain, a chuimsíonn an Mhacaronesia san iarthar, ó thuaidh agus iarthuaisceart na Síne san oirthear. De ghnáth, tarlaíonn na plandaí i bhfásach, agus uaireanta dumhcha cósta nó riasca goirt, áit a bhfuil siad seadánacha ar na fréamhacha na toir halophytic éagsúla. Mar holoparasites nonphotosynthetic, tá gach go hiomlán devoid clóraifill agus duilleoga feidhmiúil. Tá cuma shuaithinseach orthu, comhdhéanta de spící bláthanna móra daite a thagann ó thalamh lom de réir dealraimh, rud a thuill a n-ainm coitianta ‘hyacinths an fhásaigh’ orthu. Ní nach ionadh, tá na plandaí aisteacha seo luibheolaithe agus luibheoirí araon a bhfuil an-suim acu i bhfad.

In ainneoin a luach réadaithe agus a n-acmhainneacht mhór, níl tuiscint mhaith fós ar na teorainneacha speiceas sa ghéineas. Is múnla é an teaghlach Orobanchaceae chun staidéar a dhéanamh ar éabhlóid seadánachas i bplandaí (Westwood et al.,2010), fós cosúil le gineacha holoparasitic eile sa teaghlach,Cistanchefulaingíonn sé mearbhall suntasach tacsanomaíoch. D'eascair sé seo as a ngnéithe moirfeolaíocha laghdaithe, droch-chaomhnú agus mílipéadú i herbaria agus níos leithne, easpa fócas taighde. Ní bhíonn mórán de phríomhcharachtair dhiagnóiseacha na bplandaí (cosúil le stiogma agus dath corolla) in herbaria, agus gan nótaí mionsonraithe ó eiseamail úra, is féidir a bheith beagnach dodhéanta diagnóis chruinn a dhéanamh. Ina theannta sin, tá an chuma ar an pubescence, ceann den bheagán diagnóisí iontaofa a bhíonn fós ar thriomú, go ndearnadh neamhaird mhór de nó b’fhéidir go raibh mearbhall air le taiscí mildew (Aldughayman, M., pers. obs.). An t-aon mhonagraf den ghéineas Cistanchefoilsíodh beagnach céad bliain ó shin (Beck-Mannagetta,1930). Diúltaíodh le déanaí a cheithre chuid tacsanomacha seanbhunaithe (Eucistanche, Subcistanche, Heterocalyx agus Cistanchella) atá bunaithe ar mhoirfeolaíocht ag an gcéad mheasúnú fíolaigineach ar an ngéineas (Ataei et al.,2020). D’aithin an phylogeny seo, atá bunaithe ar mharcóirí plastid agus núicléacha, trí chlád difreáilte go geografach ó Oirthear na hÁise, Iarthuaisceart na hAfraice, Iardheisceart na hÁise agus ‘clade forleithne’ eile, rud a threisíonn an dearcadh go bhfuil fadhb ag an mhoirfeolaíocht amháin maidir le speicis a leagan síos in Orobanchaceae holaparasitice. Tá scrúdú déanta ag údair eile ar éagsúlacht na ndlúthghaolmharaCistanchetacsa, mar shampla, ag baint úsáide as marcóirí ceimiceacha (Wang et al.,2019) agus cur chuige meitibileach spriocdhírithe bunaithe ar LC-MS (Liu et al.,2019). Cé go dtógann na staidéir seo céim chun tosaigh chun tuiscint a fháil ar éabhlóid mhórscála an ghéineas seo nach dtuigtear go dona, tá go leor speiceas trína chéile nó ní réitítear go dona iad, agus tá ár dtuiscint ar theorainneacha speiceas agus ar éagsúlacht ag leibhéal réigiúnach fós bunúsach. Is cúis imní é seo nuair a d’fhéadfadh speicis a bheith neamhchoitianta fiú nó faoi bhagairt éagtha.Cistanche deserticolaTá Ma, mar shampla, i mbaol (Qin et al.,2017; Amhrán et al.,2021( ) agus atá liostaithe in aguisín II den Choinbhinsiún ar Thrádáil Idirnáisiúnta i Speicis Fauna agus Flora Fiáine i mBaol (CITES).

Soláthraímid anseo léirmheas gairid ar úsáid thraidisiúnta, éiceolaíocht agus éabhlóid an ghéineas urghnách seo a ndearnadh faillí air agus dearbhaímid go bhfuil sé ina iarrthóir aibí le haghaidh tuilleadh taighde i gcomhthéacs aghaidh a thabhairt ar dhúshláin dhomhanda. Go sonrach, molaimid (1) go gcuirfidh tuiscint ar theorainneacha speiceas sa ghéineas seo atá deacair tacsanomaíoch le fócas caomhnaithe, mar shampla, nuair is féidir speicis atá i mbaol a thrádáil go mídhleathach, agus (2) luach cruthaitheCistanchemar bharr fásach sa tSín léiríonn sé acmhainneacht nár baineadh leas as mar bharr cothaithe i gcomhthéacs domhanda d’athrú aeráide díghrádaithe talún.

2 ÚSÁID I Míochaine Luibhe TRAIDISIÚNTA

Cistanchele fada an lá ina fhoinse de leigheas traidisiúnta luibhe nó bia thar a raon, go háirithe nasctha leis an gas mór, méithe faoi thalamh (Fíor1a–c). I Leigheas Sínis Traidisiúnta (TCM), mar 'Rou Cong Rong' (Fíor1a,d) agus ‘Guan Hua Rou Cong Rong’ (Fíor1b), Cistanchetá sé in úsáid le breis agus 2000 bliain agus tá sé taifeadta sa mhonagraf cógaisíochta is luaithe, an Shennong Bencao Jing (Fu et al.,2018; Li et al.,2016; Shi et al.,2009). Sa lá atá inniu ann, tá sé liostaithe sa Pharmacopoeia Síneach mar 'Cistanches Herba'. Úsáidtear an gléasra mar luibh tonach (bia sláinte feidhmiúil), comhábhar míochaine TCM, agus tá meas mór air freisin as na tréithe 'trófaí' a fheictear dó (fad saoil, stamina agus fuinneamh gnéis a thabhairt). Ó tháinig taighde cliniciúil ar an bplanda sna 1980í (Kobayashi et al.,1984), tá tuarascálacha fairsinge cógaseolaíochta agus ceimiceacha foilsithe, i measc na cinn is cuimsithí a d’aithin thart ar 100 comhdhúil fíteiceimiceach lena n-áirítear gliocóisídí feinileatánóideach (PhGanna), lignans, alditols agus iridoids a bhfuil raon airíonna cógaseolaíochta acu le chéile (Fu et al.,2018). Buntáistí iomadúla Cistanches Herba, san áireamhantiaging,frithocsaídiúagusairíonna neuroprotective, gur thuill sé an t-eipiteas coitianta ‘desert ginseng’ (Gemejiyeva & Karzhaubekova,2015; Gu et al.,2016; Shi et al.,2009; Yan et al.,2017). Roinnt speiceas deCistanchetuairiscítear in TCM, go háiritheC. fásach(Figiúirí1e, 2bagus3d) agusC. Tubulosasl (Schenk) Wight ex Hook.f. (Figiúirí2hagus3c). Saothrú an-luachmharC. fásach(Rou Cong Rong) agus an rogha eile níos inacmhainneC. tubulosasl (Guan Hua Rou Cong Rong) go háirithe seanbhunaithe sa tSín anois. Go deimhin, tá sé measta goCistancheClúdaíonn saothrú sa tSín anois limistéar chomh mór le 1.26 milliún mu (84,000 ha) le haschur bliantúil de 6000 tonna agus luach os cionn 20 billiún China Yuan (Song et al.,2021). In ainneoin an saothrú ar scála mór deC. fásachagusC. tubulosasa tSín, plandaí eile, mar shampla,C. salsa(CAMey.) Beck (Fíoracha2aagus3a) agusC. SinensisBeck (Figiúirí2c,d agus 3b(c) atá bainte fiáin agus dul i mbun trádála; Idir an dá linn, daoine eile fós (b'fhéidirC. salsa) a bhuaintear sa Chasacstáin agus a allmhairítear isteach sa réigiún (Egamberdieva & Öztürk,2018; Eisenman et al.,2012).

3 CONFÚS TACSAONOMACH

In ainneoin an tábhacht a bhaineann leCistanche, tá mearbhall nach beag ann maidir leis na tacsaithe a fhaightear ar fud raon an ghéineas. Mar shampla, ní mór dúinn faoi dearaC. fásachagus tuarthachC. salsaag fás taobh le taobh ar bhonn tráchtála sa tSín (Fíor 2a,b), áit a mbaintear agus a ndíoltar iad mar bharr amháin faoin ainm Rou Cong Rong. Tá sé seo mar gheall arC. salsalíomhnaítear go bhfuil sé níos éasca fás ná an t-oifigeach agus níos costasaíC. fásachagus tá a fhios ag trádálaithe, a luaithe a dhéantar iad a bhaint agus a phróiseáil, nach féidir iad a aithint (C. Leon, pers. obs.). Wang et al. (2019) idirdhealú a dhéanamh idir an dá thacsa seo ag baint úsáide as marcóir ceimiceach (2′-aicéitileacteoside); áfach, ónár dtaithí réimse féin, an t-idirdhealú moirfeolaíoch idirC. fásachagusC. salsadoiléir. Cé gur minic a bhíonn plandaí a aithnítear mar na plandaí deireanacha seo níos giorra agus go bhfuil dath corcra níos láidre orthu, d’fhéadfadh gur déantúsán de chuid an óstaigh seadánaithe é seo (is féidir seadánú a dhéanamh ar raon speiceas óstaigh éagsúla). Tá gnéithe cobhsaí atá úsáideach le hidirdhealú a dhéanamh ar thacsaí (m.sh. carachtair calyx agus pubescence) athraitheach go leanúnach san ábhar beo, agus gnéithe idirdhealaitheacha a fheictear ar thriomú, mar an lí gorm deC. sinensis(Fíor 2d), as láthair. Mar sin, molaimid go bhfuil gá le cur chuige dian a chomhcheanglaíonn sampláil fhairsing, scrúdú cúramach ar holaitíopaí agus sonraí móilíneacha chun na tacsaithe casta seo a scaradh óna chéile. Go dtí go mbeidh sé seo i bhfeidhm, is dócha go bhfanfaidh aithint na speiceas éagsúla a úsáidtear sa tSín mearbhall agus fadhbanna (Leon & Lin,2017); is cúis imní é seo má tá daonra fiáin tacsaithe áirithe ag laghdú.

Tá dúshlán cosúil leis sa Mheánoirthear, mar shampla, ag an iliomad ainmneacha coitianta a chuirtear i bhfeidhm trasna Araibis Chlasaiceach, Araibis Chaighdeánach na Nua-Aimseartha agus Araibis Choloquial. Is minic a chuirtear síos ar an bplanda mar 'dhanun' sa réigiún; áfach, is féidir an t-ainm clasaiceach Araibis seo a úsáid go comhghlúite le haghaidh paraisítí fréamhacha eile a bhfuil cuma chomhchosúil orthu (Lakhdari et al.,2016; Mandaville,2011; Nicolaisen,1963). Is dócha gurb é an speiceas is coitianta sa MheánoirthearC. Tubulosa(Fíor 2f) atá forleathan ar fud an réigiúin; Mar sin féin, tá formhór na dtuairiscí scéalach agus tá sainaithint iontaofa fós éiginnte. Tugaimid faoi deara go bhfuil Moreno et al. (2018) mheas an cineál 'Orobanche tinctoria' a bhailítear in Éimin chun a bheith comhionann leis an méid a láimhseáiltear ar fud an Mheánoirthir agus codanna cóngaracha den Afraic marC. Tubulosa. Molann na húdair an t-ainm sinTinctoria ciste(Forssk.) a ghlacadh mar thosaíocht mura rud éC. Tubulosacoinnítear é mar an t-ainm coimeádach (Moreno et al.,2018); anseo táimid ag tagairt don phlanda marC. Tubulosacomhsheasmhach le húdair eile, chun mearbhall breise a sheachaint.

Cuireadh síos ar úsáid sa Mheánoirthear chomh fada ó shin leis an 9ú haois mar bhia don ghorta agus mar leigheas (Diab,2001). Cistanchele feiceáil go suntasach freisin i míochaine luibhe i Sahára na hAfraice Thuaidh, go háiritheC. TubulosaagusC. violacea(Desf.) Hoffmanns. & Nasc (Fíor 2e; Bougandoura et al.,2016). Ina theannta sin, tuairiscíonn suirbhéanna eitnobotanical ar réigiún Oued Righ de Sahára na hAilgéire úsáidC. Tinctoria (=C. Tubulosa) Beck chun galair iolracha a chóireáil lena n-áirítear buinneach, mí-dhíleá, galair craicinn agus diaibéiteas (Lakhdari et al.,2016); léiríonn íomháineachas tacaíochta, áfachC. violacea, agus in aon chás,C. Tinctoriaa mheastar a bhaineann leC. Tubulosa(mar a pléadh thuas). Mar an gcéanna, Volpato et al. (2015) úsáid naC. pelypaea(L.) Cout. (Fíor 2g) ag tréadaithe Sahrawi sa Sahára chun cóir leighis a chur ar Mange Sarcoptach; is speiceas cósta an Atlantaigh agus na Meánmhara é seo (go príomha), arna dhearbhú ag obair mhóilíneach (Ataei et al.,2020) a bhfuil an-mheascadh déanta air agus áit chónaithe an fhásaighC. Tubulosai gcuid mhór den Afraic agus sa Mheánoirthear. Tá gá le tuilleadh oibre chun idirdhealú a dhéanamh ar na speicis shainiúla éiceolaíocha agus ghéiniteacha seo atá cripteach ó thaobh moirfeolaíoch.

Tá débhríochtaí tacsanomacha réigiúnacha sa tSín, sa Mheánoirthear agus san Afraic Thuaidh níos measa fós ag dúshláin uile-réigiúnacha; mar shampla, plandaí a thugamar faoi deara a airbheartaítear a bheithC. Tubulosasa tSín atá morphologically an-difriúil leo siúd a fhreagraíonn doC. Tubulosa (=C. Tinctoria) sa Mheánoirthear (mar a bailíodh an holaitíopa), d’ainneoin inathraitheacht bhunúsach an tacsón forleathan seo. De réir tuairimí Gilbert agus Leon (pers. obs. 2016), tá cur síos ar roinnt barra marC. tubulosa(foinse Guan Hua Rou Cong Rong) a shaothraítear ar bhonn tráchtála le haghaidh leighis i gCúige Xinjiang in iarthuaisceart na Síne nach bhfuil ag teacht le heiseamail luibhiam fíoraithe deC. Tubulosaón Afraic agus an Meánoirthear. Mar sin, is cosúil gur tacsón féideartha neamhthuairiscithe é an speiceas a shaothraítear i gcodanna de Xinjiang (dá dtagraíonn an Pharmacopoeia Síneach) ar chum Gilbert agus Leon an t-ainm sealadach air.Cistanche‘Tamarisk’ (Leon & Lín,2017). Tugaimid faoi deara go léiríonn sonraí seicheamh DNA gaol dlúth idir aontachais a aithníodh marC. Tubulosaón tSín leC. Laxifloraón Iaráin agus ón Afganastáin (Ataei et al.,2020). Cistanche laxiflorais tacsón ar bheagán aithne é agus é idirdhealú ag a spící bláthanna lax agus a phointe ionsáite ardfhiliméid (Beck-Mannagetta,1930). Tá gá le tuilleadh taighde chun céannacht an ábhair a shainaithnítear marC. Tubulosaón tSín le cinnteacht agus an gaol atá aici leC. Laxiflora. Cuirfidh sé seo in iúl conas ba cheart Guan Hua Rou Cong Rong i Xinjiang a fhástar ar bhonn tráchtála a ainmniú sa litríocht chun na plandaí seo sa tSín a idirdhealú ó phlandaí sa Mheánoirthear. D'fhéadfadh go mbeadh gá le hathrú ar an Pharmacopoeia Síneach dá bharr sin ionas go n-úsáidfear an t-ainm ceart don phlanda seo a bhfuil an-luach air.

Tógtha le chéile, is léir go ainneoin úsáid fhorleathan naCistanchesa leigheas luibhe trasna a raoin, tá sainaithint na speiceas éagsúla a úsáidtear faoi réir mearbhaill nach beag. Is ábhar imní é seo má dhéantar speicis neamhchoitianta nó speicis atá i mbaol a bhaint nó a thrádáil go míchuí nó go neamhdhleathach. Ina theannta sin, cuirfidh mearbhall tacsanomaíoch bac ar anailís chomparáideach ar airíonna leighis a bhraitear thar na speicis éagsúla. Molaimid go bhfuil gá le cur chuige comhcheangailte chun aghaidh a thabhairt ar an mearbhall seo. D’fhéadfadh sé seo ardteicneolaíochtaí mar chur chuige bunaithe ar hyb-seqNGS a chomhcheangal le sampláil fhairsing thar raon an ghéineas, mar aon le breathnú cúramach ar thréithe moirfeolaíocha agus éiceolaíocha ar nós raon óstaigh.

4 ÉICEOLAÍOCHT, STAIR AN BEATHA AGUS éabhlóid

Cosúil leis an tacsanomaíocht, gnéithe den éiceolaíocht, stair na beatha agus éabhlóid na speiceas is mó sa ghéineasCistanchetá fócas taighde fágtha acu agus fanann siad doiléir. In ainneoin saothrú tráchtála ar scála mór ar fud codanna den tSín le haghaidh leigheas luibhe, cosúil leis an chuid is mó holoparaites,Cistanchego ndearnadh faillí i mbailiúcháin gairdíní luibheolaíocha agus iarrachtaí caomhnaithe mar gheall ar a bheith do-rianta le saothrú (Thorogood & Carlos Santos,2020). Mar gheall ar an easpa formhór mór na speiceas deCistancheó shaothrú, ní bhíonn mórán eolais ar a stair nádúrtha, nó rud ar bith.

Is fórsa éabhlóideach seanbhunaithe é speisialtóireacht óstach in Orobanchaceae holoparasitic (Thorogood et al.,2008, 2009). CistancheDeirtear gur eisceacht é toisc go n-eascraíonn iolrachas teaghlaigh (agus speicis) go coitianta, go háirithe iad siúd de Amaranthaceae (lena n-áirítear Chenopodiaceae) agus Polygonaceae, chomh maith le Fabaceae, Zygophyllaceae, Tamaricaceae, Rosaceae, Nitrariaceae agus Salvadoraceae (Ataei et al.,2020). Mar sin féin, is minic a bhíonn sonraí óstaigh gaolmhara in eiseamail luibhiam as láthair nó neamhiontaofa; ina theannta sin, i bpobail mheasctha plandaí, is féidir le hóstach a aithint go hiontaofa a bheith beagnach dodhéanta toisc go léiríonn tochailt go bhféadfadh an t-óstach a bheith roinnt méadar ar shiúl ón seadán féin (Thorogood. CJ, pers. obs.). Go hachomair, níl dóthain sonraí ann chun a thuiscint an bhféadfadh sainiúlacht an óstaigh a bheith mar thiománaí do speiceasacht sa ghéineasCistanche, mar a shuítear gur áit eile sa teaghlach é (Thorogood et al.,2008, 2009). D’fhéadfadh go mbeadh gá le cur chuige comhcheangailte a scrúdaíonn moirfeolaíocht, éiceolaíocht agus fylogenetics chun speicis a bhfuil dlúthbhaint acu leis sa ghéineas a spochadh as a chéile.Cistanche, mar atá molta don ghéineas deacair céannaOróbanche(Thorogood & Rumsey,2020).

5 AN POTENTIAL OFCISTANCHEMAR BHARR DOMHANDA

Meastar go bhfuil tionchar díreach ag díghrádú talún ar 74 faoin gcéad de bhochtáin an domhain agus go gcaithfear pláinéad ‘díghrádaithe-neodrach’ a bhaint amach faoi 2030 (Mohieldin & Caballero,2015). Ach is dúshlán domhanda suntasach é conas breis agus billiún duine a bhfuil cónaí orthu sna ceantair seo atá leochaileach ó thaobh na héiceolaíochta de a bheathú (Balmford et al.,2002; Feng et al.,2019). Moltar iomadú ‘foraoisí foscadh’ a chobhsú mar réiteach féideartha ar an ngéarchéim dhomhanda fásaighthe agus is minic a bhaineann sé le plandáil crann agus toir bheaga ar nós saxaul atá fulangach le triomach (Halocsalon; Orlovsky agus Birnbaum,2002) agus tamarisk (Tamarix) go sonrach (Ning et al.,2021)—tarlaíonn an bheirt acu ina n-óstach idéalach arCistanche. Cistanche bunaithe cheana féin mar bharr coimhdeach i gcúigí na Síne Xinjiang, Ningxia, Gansu agus Lár Mhongóil (Song et al.,2021(c) a thaispeánann an acmhainneacht le haghaidh saothrú in áiteanna eile; d’fhéadfadh sé a bheith ina bharr a ndearnadh faillí orthu agus nach bhfuil mórán úsáide á baint as ar scála domhanda (Xu et al.,2009). Cuireadh bainc tamarisk agus crainn agus toir halafíteacha eile le déanaí i ndeisceart na hIaráine chun tionchar stoirmeacha deannaigh a mhaolú. Tá sé molta goC. Tubulosa, a thuairiscítear go bhfásann sé ar raon leathan halafítí sa tír, a d’fhéadfaí a shaothrú sna plandálacha nua seo mar bharr íocshláinte (Salehi et al.,2019).

Má tá ‘foraoisí foscadh’ le plandáil go forleathan chun stop a chur le díghrádú talún, déanfar ionchorprúCistanched’fhéadfadh luach suntasach eacnamaíoch a bheith ag saothrú (1) ar fud an domhain agus (2) ina bharr tearcúsáidte a thacaíonn le pobail atá ag brath ar phlandaí le haghaidh bia agus leigheas luibhe go háitiúil. Laghdódh sé seo brú ó bhuaint neamh-inbhuanaithe na ndaonraí fiáine neamhchoitianta. Ionchorprú roinnt speiceas deCistanched’fhéadfadh go mbeadh sé indéanta i gcóras den sórt sin, bunaithe ar shamhaltú a thuar spriocréigiúin ionchasacha bunaithe ar an aeráid; féadfaidh siad seo leathnú fiú go dtí na Stáit Aontaithe theas agus iardheisceart Mheiriceá Theas áit nach bhfuil an gléasra anaithnid faoi láthair (Wang et al.,2019). Go deimhin, saothrúCistanchesa tSín anois chomh rathúil; d’fhéadfadh go sáraíonn an soláthar anois an t-éileamh reatha, rud a thugann gealltanas go dtiocfaidh méadú ar scála tráchtála. Is é an t-am anois an creat tacsanomaíoch a bheachtú chun speicis is iarrthóirí a shainaithint agus na tairbhí a d'fhéadfadh a bheith ann a chainníochtúCistanche(móide a ngléasraí ósta) mar bharra coimhdeacha i limistéir atá faoi réir fásaigh ghéar.

6 BARÚLACHA Críochnaithe

Cistancheis géineas suntasach de phlandaí seadánacha é nach dtuigtear go maith go fóill, go háirithe ó thaobh na tacsanomaíochta agus stair an tsaoil. As an 20-30 speiceas ar eolas ag an eolaíocht, níl aon cheann acu i saothrú tráchtála ar scála lasmuigh den tSín, áit a léiríonn feirmeoireacht rathúil na bplandaí go bhfuil acmhainneacht dhomhanda shuntasach nár baineadh leas as. I gcomhthéacs géarchéim fásaigh fásaigh,Cistanched’fhéadfaí é a fhás taobh le fásra ‘foraoise foscaidh’ mar bharr coimhdeach, a éilíonn beagán nó gan aon idirghabháil i bhfoirm uisciúcháin nó leasacháin agus a chomhlíonann na riachtanais áitiúla atá ann cheana maidir le bia agus leigheas luibhe. Molaimid go ndéanfaí obair amach anseo chun ár dtuiscint ar thacsanomaíocht agus éagsúlacht na bplandaí óstacha sa ghéineas a fheabhsú Cistanchetacófar le sainaithint speiceas is iarrthóirí chun cabhrú le dul i ngleic le dúshláin phráinneacha dhomhanda amhail díghrádú talún agus fómhar inbhuanaithe.

tacaíocht:

wallence.suen@wecistanche.com 0015292862950